В этом случае используют описательную конструкцию: жительница Эртиля.
Правильно: Марии, Юлии. Слова женского рода на -ия (в том числе имена собственные) имеют в дательном и предложном падеже ед. числа, в отступление от общего правила, окончание И, а не Е: армии, линии, станции, России, Марии. Окончание Е пишется только тогда, когда окончание ударное, например: Зульфия – Зульфие.
Согласно общим правилам, корректно с запятой, но тире тоже возможно.
Да, дефисное написание корректно.
Возможно разделение определений запятыми в качестве однородных (поскольку они характеризуют человека с одной - негативной - стороны). Но при этом можно найти доводы и за отсутствие запятой.
Это предложный падеж (не винительный).
Вы правы, запятая не нужна.
Скорее, просто решили перестраховаться, чтобы не обижались украинские читатели.
Про уши можно сказать и свертываются, и сворачиваются. От глагола совершенного вида свернуться образуются глаглы несовершенного вида свертываться и сворачиваться. Они совпадают почти во всех значениях, кроме 'упасть, свалиться'. В этом значении употребляется только глагол свертываться. См. словарную статью для слова свернуться.
Верно: три печатных листа (так как слово лист мужского рода).