Большой толковый словарь
В «Орфоэпическом словаре русского языка: произношение, ударение, грамматические формы» под ред. Н. А. Еськовой (М., 2015) даются такие рекомендации:
приняться, примусь, примется, прош. принялся и допуст. принялся, принялась, принялось, принялись, прич. действ. прош. принявшийся, деепр. принявшись
! не рек. принялось, принялись; неправ. принялась; неправ. принялся, -лась, -лось, -лись; неправ. принявшийся, принявшись; грубо неправ. приняться
Запятые нужны: Он подал, что было велено, и уже собрался было уйти, но...
Запятая после а также не требуется.
Запятая перед чем в этом случае не нужна.
Да, нужны кавычки и многоточие, если требуется показать, что заголовок представляет собой цитату.
Количественные числительные пишутся без наращений: Он пришел домой после 12.
В постановке кавычек нет необходимости: текст понятен читателю и без этого знака.
Мягкий знак в форме 3-го лица глагола не используется.
Все эти фамилии склоняются. Исключение составляют французские фамилии, оканчивающиеся на ударное -А.