№ 271839
Здравствуйте!Скажите,пожалуйста, какому словарю доверять, если «Мой первый словарь русского языка. Произношение и ударение»2013 Резниченко И. Л. дает "творог" с ударными обеими о, а «Словарь ударений русского языка.50000 трудных случаев»2010Зарва М.В.только вторую о под ударением? Как ребенку объяснить, какой словарь прав?Почему такие расхождения?
ответ
Дело в том, что среди словарей ударений есть особые издания, адресованные работникам эфира. В них в подавляющем большинстве случаев дается только один вариант (чтобы исключить ситуации, когда один диктор говорит твОрог, а другой следом - творОг), даже если в литературном языке допустимы два варианта ударения. Словари М. В. Зарвы (и Ф. Л. Агеенко) были ориентированы именно на работников эфира, поэтому в них почти всегда приводился только один вариант; такой способ подачи материала сохранился и в переизданиях словаря, увидевших свет после смерти автора (Майя Владимировна Зарва скончалась в 2003 году).
Словари, адресованные широкому кругу читателей (к ним относится и словарь И. Л. Резниченко), обычно стремятся к более полному описанию вариантов, существующих в языке. Неудивительно, что в этом издании дано и твОрог, и творОг: эти варианты в современном русском языке фактически равноправны.
14 ноября 2013
№ 271833
Скажите, пожалуйста, как правильно сказать гасить свет или выключать? Спасибо
ответ
14 ноября 2013
№ 271821
Здравствуйте, Грамота! Как правильно сказать "не выполнивший заданиЕ" или "не выполнивший заданиЯ"?
ответ
13 ноября 2013
№ 271803
Здравствуйте! Этот вопрос мы уже оставляли, но, к сожалению, так и не получили на него ответа. Все еще не теряем надежды узнать мнение компетентных специалистов :)) В Интернете и в печатных изданиях часто встречаются заголовки, которые начинаются со слов либо "Какими бывают..." (например, "Какими бывают расчески"), либо "Какие бывают..." ("Какие бывают расчески"). Какой из этих вариантов все-таки правильный? Заранее спасибо.
ответ
Оба варианта грамматически корректны.
13 ноября 2013
№ 271726
Риэлторское агенство или риелторское агенство? Согласно словарям и поиску информации в интернете допустимы оба варианта, но хотелось бы узнать мнение вашего ресурса.
ответ
Это слово, осваиваясь в языке, испытывало колебания в написании (что часто происходит с заимствованными словами), но сегодня нормативным является только один вариант: риелтор, риелторский. См.: Русский орфографический словарь РАН / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. М., 2012.
11 ноября 2013
№ 271384
Грамота, как правильно: _погиблИ 137 человек_ или _погиблО 137 человек_?
ответ
11 ноября 2013
№ 271683
Подскажите, пожалуйста, как правильно: ряд исследователей считает или ряд исследователей считают?
ответ
5 ноября 2013
№ 271670
Уважаемая Грамота! Какой вариант предпочтительнее: "Поцелуй мне руки" или "Поцелуй мои руки"?
ответ
Оба варианта верны. Выбор делает автор текста.
5 ноября 2013
№ 271669
Ответьте, пожалуйста, какой из вариантов верный: погибли двое россиян или два россиянина.
ответ
5 ноября 2013
№ 271644
Добрый день. Подскажите, как правильно написать: письмо об аннуляции счета или об аннулировании счета? Спасибо.
ответ
30 октября 2013
