Мужская фамилия Карнаух склоняется (Карнауха, Карнауху и т. д.), женская – нет.
Корректно: Гафинеца. Но возможен и вариант с беглой гласной, если на нем настаивает обладатель фамилии.
Женская фамилия Клементëнок не склоняется. Склонение мужской фамилии Клементëнок обязательно. Она может склоняться двояким образом. Предпочтительно склонять фамилию без выпадения гласного: Клементëнока, Клементëноку и др. Допустимо также склонение с выпадением гласного: Клементëнка, Клементëнку и др. Тип склонения вправе выбрать носитель фамилии.
Мужская фамилия склоняется, женская – нет.
Здесь верно: надеты. Но: мужчина был одет в...
Папа-пингвин весит больше, чем мама с детёнышем, на 2 килограмма.
Запятые не нужны. Нет оснований для их постановки.
Следует писать слитно.
Написание зависит от смысла. Если автор текста пишет об отсутствии агрессивности в поведении (т. е. в предложении подчеркивается отрицание), то нужно написать не отдельно. Слитное написание будет правильным, если смысл в том, что мужчина должен научиться вести себя спокойно, без раздражения.