№ 199991
Скажите, правомерно ли употребление слова "роуд-шоу", как полной кальки с англ. road show? И в таком случае, как корректно написать, через "а", или "у", через дефис, или слитно? Спасибо.
ответ
Правильно: роуд-шоу.
3 июля 2006
№ 199930
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как правильно: о ее окончании или об ее окончании. Ведь по правилу, если след. слово начинается с гласного, то предлог об. Но чаще встречается о ее. Спасибо!!! Срочно!
ответ
Буква е в начале слова образует два звука: й (согласный) и э (гласный). Поэтому употребление о её не является исключением, ведь о оказывается перед согласным звуком.
3 июля 2006