Мужская фамилия склоняется, а женская нет. Правильно: удостоверение выдано Вовчоку Николаю Сергеевичу.
Фамилия Чуприна склоняется: Р. п. – Чуприны, Д. п. и П. п. – Чуприне, В. п. – Чуприну, Т. п. – Чуприной.
Склоняется только мужская фамилия (как и другие мужские фамилии, которые оканчиваются на согласный).
Да, склоняется.
Да, мужская фамилия склоняется, а женская нет.
Да, эта фамилия склоняется.
Следует склонять только мужскую фамилию Лекарь.
В д.п. - Головой (при наличии соответствующей мужской фамилии Голов).
Корректное написание: Леонардо Ди Каприо.
Склонение женской фамилии Литвина зависит от того, как звучит в именительном падеже мужская фамилия. Если мужская фамилия – Литвин, то правильно в дательном падеже: Литвиной. Если же мужская фамилия – Литвина, то правильно: Литвине.