№ 248577
Скажите, пожалуйста, как все-таки правильно называется остров в группе Балеарских о-вов: Ивиса (как у меня во всех атласах), Ибица (как везде сейчас говорят) или м.б. Ибиса?
ответ
Традиционно в русских текстах использовался вариант Ивиса. Такое написание фиксирует «Большая советская энциклопедия», этот же вариант сейчас используется и в русской «Википедии». Написание и произношение Ивиса отражается произношение этого названия в языке-источнике.
Однако бессмысленно отрицать, что сейчас в подавляющем большинстве случаев используется вариант Ибица. Можно лишь предполагать, как возникла такая форма – из-за незнания правильного варианта, произношения слова Ibiza «по буквам» или по другим причинам – но факт остается фактом: вариант Ибица практически вытеснил вариант Ивиса. Словари, однако, этот вариант пока не фиксируют.
13 ноября 2008
№ 313341
Здравствуйте! Какой порядок слов при написании адреса с переулком? Например, 1-й переулок Пушкина или Пушкина 1-й переулок или же улица Пушкина, 1-й переулок? Спасибо за Вашу помощь.
ответ
Порядок слов в названиях улиц, переулков и под. может варьироваться в некотрых пределах. В тексте следует соблюдать прямой порядок: 1-й переулок Пушкина или Первый переулок Пушкина. В списке (например, в словаре, реестре, то есть там, где предполагается поиск по алфавиту) на первое место выносится основной компонент названия: Пушкина 1-й переулок. Образцовый словарный порядок можно найти в «Словаре улиц Москвы».
8 апреля 2024
№ 201822
Добрый день! Будьте любезны, развейте мои сомнения! Можно ли употребить слово "променад" в значении "место для прогулки"? Пример: эта улица превратилась в первостатейный городской променад?
Большое спасибо!
ответ
Променад -- прогулка, гулянье. Значения «место для прогулок» это слово не имеет, поэтому предложение некорректно.
26 июля 2006
№ 318575
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как напишем причастие в предложении: Внизу (не)стихающим гулом машин шумела улица?
В сборнике отмечено слитное написание. Не могу разобраться, будет ли зависимым словом «внизу»?
ответ
Наречие внизу относится к сказуемому шумела: шумела (где?) внизу. Полное причастие нестихающим не имеет при себе зависимых слов и действительно пишется слитно с не.
3 ноября 2024
№ 254677
Как правильно оформить в тесте вот такой значок: (!)? С пробелом или без? Ср.: "И даже увеличивает_ (!)_ грудь" или "И даже увеличивает(!)_ грудь". Спасибо!
ответ
Пробел ставится, правильно: И даже увеличивает (!) грудь.
27 июля 2009
№ 269276
Здравствуйте! Как правильно: "Это НЕ(НИ) пирамида и даже НЕ (НИ) игра" ?
ответ
Верно: Это не пирамида и даже не игра.
11 мая 2013
№ 304913
День добрый! В предложении "Кольцо работает (,) даже находясь в рюкзаке" требуется ли запятая?
ответ
Запятая нужна. Деепричастные обороты, начинающиеся с союзов или частиц, обособляются.
19 марта 2020
№ 306798
Здравствуйте, правильно ли расставлены запятые? "Скорее всего, даже не заметили бы что случилось".
ответ
Не хватает запятой перед что.
31 октября 2020
№ 228939
Здравствуйте. Соревнования носили эксперимекнтальный характер и даже(,) в некоторой мере (,) - показательный. Спасибо.
ответ
Указанные запятые не требуются.
11 сентября 2007
№ 228584
Ваш косметический шампунь не способен даже смыть перхоть? Не способен слитно или раздельно?
ответ
Корректно раздельное написание.
5 сентября 2007
