№ 280765
Уважаемые господа! На сайте Московского Метрополитена приведены названия станций метро, в том числе: "Октябрьское поле", Охотный ряд", "Красные ворота", "Кузнецкий мост", "Улица академика Янгеля", "Крестьянская застава" и "Бульвар адмирала Ушакова". Сверяюсь с орфографическим словарем под редакцией В. В. Лопатина "Как правильно? С большой буквы или с маленькой?" (М. : Астрель : АСТ, 2005). В нем пишется о том, что в названиях районов, улиц и площадей все слова (за исключением слов улица, площадь и бульвар) пишутся с прописной: Октябрьское Поле (район в Москве), Охотный Ряд (улица в Москве), Красные Ворота (название площади), Кузнецкий Мост (улица в Москве), а также улица Академика Королева, Крестьянская Застава, бульвар Генерала Карбышева (в качестве примеров похожих названий). Понятно, что в названиях станций метро первое слово пишется с заглавной. А что со вторым? Должна ли я в печатном издании исправлять названия, принятые Московским Метрополитеном, или же это официально принятые и утвержденные названия? Буду благодарна и признательна за разъяснения. С уважением, Людмила
ответ
Названия станций метрополитена нужно писать по правилам: «Октябрьское Поле», «Кузнецкий Мост», «Охотный Ряд» и т. д. Кстати, на официальной схеме линий Московского метрополитена, разработанной Студией Артемия Лебедева по заказу Департамента транспорта Москвы, все названия станций написаны правильно (в соответствии с орфографическими нормами).
6 февраля 2015
№ 292331
Добрый день! Выражение "ни проехать ни пройти" пишется без запятой? Это то же, самое, что и "ни пройти ни проехать"? Спасибо!
ответ
4 марта 2017
№ 299347
Нужно ли запятую после "Казалось бы"? Казалось бы очевидный вывод о том, что <...>, на самом деле может оказаться ложным.
ответ
Запятая нужна, она отделяет вводное слово казалось бы.
21 января 2019
№ 301760
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно написать: регламент взаимодействия в лавиноопасный сезон 2019-2020 гг. или регламент взаимодействия в лавиноопасном сезоне 2019-2020 гг.
ответ
Верно: в лавиноопасный сезон.
31 июля 2019
№ 300765
Добрый день! Скажите, пожалуйста, нужна ли запятая перед союзом "и" в предложении: Курортный сезон пока ещё не начался и туристов маловато.
ответ
27 мая 2019
№ 263048
Здравствуйте! Проверьте, пожалуйста, предложение. На самом утюге выбито: "УТП" (что, видимо, означат: "утюг с терморегулятором и паром").
ответ
На самом утюге выбито "УТП" (что, видимо, означает "утюг с терморегулятором и паром").
13 августа 2010
№ 288453
Здравствуйте! Как правильно: ничто не нарушит отпускные планы (отпускныХ планОВ), если... И самое главное - почему так или иначе?! Заранее спасибо!!!
ответ
Подробные правила для таких конструкций см. в «Письмовнике».
18 мая 2016
№ 288522
Подскажите, пожалуйста, необходимо ли дублировать слово «компания», если в самом названии это слово уже присутствует, например: компания «Американ Экспресс Компани»? Спасибо!
ответ
Лучше использовать синонимы - фирма, организация и т. д. Или писать без слова компания.
20 мая 2016
№ 231774
Правильно ли расставлены знаки препинания в предложении "Правда - на самом деле бог свободного человека"? Слово "бог" с прописной или строчной?
ответ
Ваш вариант пунктуации возможен. Здесь "бог" - со строчной буквы.
24 октября 2007
№ 238635
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, нужно ли склонять название романа в предложении: "«Доктор(а) Живаго» Пастернак начал зимой 1945-/46 года"? Ирина.
ответ
Название склоняется: «Доктора Живаго» Пастернак начал зимой 1945/46 года.
28 марта 2008
