№ 243084
Пожалуйста, еще вопрос. Можно ли писать "Новый завет" (как название книги), мотивируя это тем, что это сложное название, где второе слово является родовым обозначением (типа Нагорная проповедь, Октябрьский переворот, Южный полюс)?
ответ
Орфографически верное (кодифицированное) написание: Новый Завет.
7 июля 2008
№ 243066
Здравствуйте! Скажите, как правильно написать географическое название Гремячье в Творительном падеже?
ответ
4 июля 2008
№ 243047
Добрый день! Помогите найти синоним к слову "хроника". Под этой рубрикой в нашей газете (мы хотим дать другое название) мы публикуем краткую информацию о городских событиях, анонсы о предстоящих мероприятиях и т.д. В общем, это колонка новостей. Слово "новости" не подходит. Спасибо!
ответ
Информация, анонсы, события, мероприятия...
4 июля 2008
№ 242995
Скажите, пожалуйста, в выражении "сотрудничество с г. Белостока (Польша)" склоняется ли название города?
ответ
Да, литературная норма требует склонять название города: г. Белосток – г. Белостока, г. Белостоку и т. д. Несклоняемый вариант можно встретить в официально-деловой речи, в канцелярских документах.
3 июля 2008
№ 242949
Подскажите пожайлуста, слово госстандарт пишется с большой буквы или маленькой?
ответ
Как название учреждения – с большой, как название собственно стандарта в обиходной речи – с маленькой буквы (изделие соответствует госстандарту, ГОСТу).
3 июля 2008
№ 242881
Склоняется ли название команды "Луч-Энергия"? Например: "Футболист Иванов выступает за владивостокский "Луч-Энергия" или Луч-Энергию"?
ответ
Название склоняется (причем изменяются по падежам обе его части): «Луча-Энергии», «Лучом-Энергией». Правильно: Футболист Иванов выступает за владивостокский «Луч-Энергию». При наличии родового слова клуб название не склоняется: за владивостокский клуб «Луч-Энергия».
2 июля 2008
№ 242848
Здравствуйте, подскажите пожалуйста как правильно по русски писать название компании, если оно происходит от англйского "Rehouse" - Рихаус или Рехаус? Интересует вторая буква после р - "и" или "е", стоит ли учитывать транскрипцию [`ri:`haus] и какими правилами в таком случае руководствоваться? Заранее спасибо Александр.
ответ
Предпочтительно в данном случае – придерживаться транскрипции.
2 июля 2008
№ 242844
Пожалуйста, подскажите, как правильно склонять слово Excel. Правильно писать Excel'а или Excel'я? Заранее спасибо за помощь.
ответ
Склонять это название, написанное латиницей, не следует.
2 июля 2008
№ 242841
Как пишется должность п(П)резидент Ремесленной палаты России? Спасибо.
ответ
Название должности пишется со строчной буквы.
2 июля 2008
№ 242828
Здравствуйте, бесценная Грамота.ру! Подскажите, пожалуйста, как правильно указывать на визитках страну Россия или РФ? Заранее, благодарю!
ответ
Россия, Российская Федерация. РФ – аббревиатурное название.
2 июля 2008
