№ 306351
Скажите, как правильно писать: шоу-рум или шоурум? Каким правилом это определяется? Спасибо :)
ответ
Написание проверяется по орфографическому словарю. Сейчас нормативно слитное написание: шоурум, хотя раньше академический «Русский орфографический словарь» предлагал писать шоу-рум через дефис.
28 июля 2020
№ 305779
Почему слова фитнес-центр, онлайн-обучение, сплит-система, премиум-класс, шкаф-купе пишутся через дефис?
ответ
16 января 2021
№ 240071
Скажите, пожалуйста, как верно пишется: тюнинг-компания, тюнингкомпания или тюнинг компания? Кроме того, хотелось бы получить объяснение, чтобы руководствоваться им в дальнейшем при написании подобных сочетаний. Спасибо.
ответ
Сложные слова с несклоняемой первой частью, выраженной существительным в им. п. ед. ч. без окончания (с нулевым окончанием), пишутся через дефис.
25 апреля 2008
№ 231755
Как пишется слово административно-управленческий и какое правило написания подобных слов?
ответ
Это слово (и подобные ему) пишется через дефис. Проверять написание в каждом случае лучше всего при помощи электронных словарей нашего портала.
24 октября 2007
№ 229973
Как правильно писать сочетания с составляющими - бизнес, медиа, интернет? Например, бизнес-структуры, интернет-провайдер, медиа-образование? Спасибо.
ответ
Первые части сложных слов бизнес- и интернет- пишутся через дефис (кроме слов бизнесмен, бизнесвумен). Медиа пишется слитно. Правильно: бизнес-структуры, интернет-провайдер, медиаобразование.
22 сентября 2007
№ 252219
Как пишется частица "то" с местоимениями: Мне то, тебе то...? Спасибо!
ответ
Частица пишется через дефис: Мне-то не жалко, а вот тебе-то не стыдно? Указательное местоимение ТО пишется отдельно: Дайте мне то копьё.
6 марта 2009
№ 309342
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно написать словосочетание "переводчик-носитель языка" — с дефисом или без? Контекст: "Обычно переводчик-носитель языка справляется с задачей лучше, чем переводчик, для которого язык не является родным."
ответ
Дефис нужно заменить на тире: Обычно переводчик — носитель языка справляется с задачей лучше, чем переводчик, для которого язык не является родным.
11 марта 2022
№ 308305
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, как следует писать слово "артпространство" - слитно или через дефис?
ответ
Слово не зафиксировано в академическом орфографическом словаре, но в соответствии с общей рекомендацией для части арт- его следует писать через дефис.
30 июня 2021
№ 284697
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, правило написания сложных слов с первой составной частью "Видео". Есть ли случаи, когда "Видео" отделяется дефисом (или вовсе пишется раздельно) от остальной части слова? Я столкнулась с необходимостью правильно написать слово "Видеоохрана" - в Интернете пишут по-разному - хочется все-таки знать, как правильно. Заранее большое спасибо Вам!!!
ответ
Первая часть сложных слов видео... пишется слитно: видеоохрана. Слитное написание заменяется дефисным, если видео... присоединяется к пишущемуся через дефис слову: видео-пресс-конференция.
16 октября 2015
№ 286107
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно писать инициалы, если у человека двойное имя. Например, в случае с обычным именем, мы пишем: Мария Владимировна Иванова = М.В.Иванова. Как писать в случае, если человека зовут Анна-Мария Владимировна Иванова? Заранее спасибо!
ответ
Строгих правил нет. На наш взгляд, следует сохранять дефис в инициалах, если он есть в полном имени: А.-М. В. Иванова.
31 декабря 2015
