Кавычки не нужны. Это значение слова навигатор давно уже не является новым, необычным, непривычным, поэтому корректно писать без кавычек.
Вне "астрономического" контекста верно написание со строчной буквы: на восходе солнца, сожженного солнцем.
Верно: не обращать внимания.
Союзная конструкция: не только... но и.
Оба варианта возможны.
Правильно: не более пяти яблок. Обозначение числа цифрой в данном случае избыточно.
Правильно раздельное написание.
Согласный – прилагательное. Наличие пояснительных слов обычно не влияет на слитное написание не с прилагательными, поэтому можно писать слитно. Но если нужно подчеркнуть отрицание, то возможно и раздельное написание. В общем, здесь допустимы варианты.
Запятая после хотя не требуется.
Корректно: Такого документа не существует.