№ 245364
Добрый день, Подскажите, пожалуйста, как говорить и писать правильно - на оборотной стороне или на обратной стороне документа. Или существуют оба варианта. Заранее спасибо.
ответ
В приведенном случае употребляются как синонимы.
2 сентября 2008
№ 247277
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как правильно говорить: принять меры или предпринять меры. Или оба варианта правильны? (Мне кажется, что предпринять можно только какие-то действия.) Спасибо.
ответ
16 октября 2008
№ 237570
Как корректнее говорить "Закон о дублировании всех фильмов на украинскИЙ ЯЗЫК или на укранискОМ ЯЗЫКЕ"??? Спаибо за скорый ответ!!! Очень спорный вопрос!!!
ответ
Правильно: о дублировании всех фильмов на украинский язык.
29 февраля 2008
№ 238964
Как правильно говорить и писать: участвовал "на или в" фестивале, конкурсе, собрании, соревновании? Участвовал, победил "на или в" районном соревновании?
ответ
Правильно: участвовать в фестивале, конкурсе, соревновании; победить в конкурсе, победить в соревновании, победить на фестивале.
5 ноября 2014
№ 294172
Как правильно произносить слово "дождь"? Во всех центральных СМИ говорят "дождь", у нас на местном "Дожжь" и утверждают, что мы сами не грамотные люди.
ответ
Когда-то, действительно, произношение [дощ] признавалось единственно правильным, позднее – предпочтительным. Но эти времена давно прошли. Сейчас словари фиксируют два варианта: [дошть] и [дощ]. Оба являются нормативными, но рекомендуемое для эфира произношение – уже [дошть]. Вариант [дощ] постепенно уходит из языка.
16 августа 2017
№ 294077
Добрый день. Вопрос такой: мы говорим "мне наплевать на [что-то]" и "мне всё равно, что [что-то]". Допустима ли комбинация "мне всё равно на [что-то]"?
ответ
Нет, правильно: мне всё равно что-либо.
8 августа 2017
№ 273424
Здравствуйте. Как правильно говорить (писать): "Махающие руки" или "Машущие руки" ? Или допускаются оба варианта ? С уважением Сергей drubagan@mail.ru
ответ
20 февраля 2014
№ 280574
Современные спортивные комментаторы говорят "играть ПРОТИВ" вместо привычного "играть С". Не является ли это подражанием английскому "play against"?
ответ
Управление играть против кого-либо не ошибка. В справочнике Д. Э. Розенталя «Управление в русском языке» (М., 2003) варианты играть с сильной хоккейной командой и играть против сильной хоккейной команды даны как равноправные. Такое употребление встречалось и сто лет назад: В Замоскворецком в воскресенье гости будут играть против сборной русской команды («Утро России», 1912 г.).
22 января 2015
№ 231049
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, допустимо ли говорить "ключ двери", или правильно "ключ ОТ двери"? И есть ли в русском языке отдельное правило на этот счет?
ответ
Верно: ключ от двери - это традиционная сочетаемость данных слов.
15 октября 2007
№ 233117
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, можно так говорить и писать:
"Этот спектакль расскажет о человеке, который живет чужую жизнь":
Или надо: чужОЙ жизньЮ?
Заранее спасибо!
ответ
В зависимости от смысла возможны варианты: проживает чужую жизнь и живет чужой жизнью.
22 ноября 2007