№ 224670
Где можно найти (может, в справочнике каком) наиболее полное описание правил склонения фамилий? Не только в Интернете, хотя бы название издания.
Спасибо.
ответ
На нашем портале есть http://spravka.gramota.ru/surnames.html [работа Н. А. Еськовой]. Также сведения о склонении фамилий есть в книгах «Словарь русских личных имен» (автор -- А. В. Суперанская) и «Фамилии. Имена. Отчества. Написание и склонение» (автор Л. П. Калакуцкая).
6 июля 2007
№ 321629
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, правило склонений венгерских фамилий, оканчивающихся на "-аи". Например, Собослаи, Салаи, Шаллаи. Допустимы ли формы: Собослая, Собослаю и пр.
Спасибо!
ответ
Фамилии, оканчивающиеся на -и, не склоняются в русском языке (ни мужские, ни женские).
8 февраля 2025
№ 326512
Здравствуйте.
Нужна ли запятая перед тире в данном предложении?
"Виктор предупредительно сказал, что начальника зовут Василием Ивановичем — он тезка легендарного полководца".
Спасибо.
ответ
С точки зрения смысла часть он тезка легендарного полководца тесно связана с частью начальника зовут Василием Ивановичем, что заставляет считать ее еще одной изъяснительной придаточной частью, зависящей от глагола сказал. Постановка тире между однородными придаточными частями не упомянута в справочниках по русской пунктуации, но в данном случае если автор выбрал именно этот знак (а он здесь вполне возможен как сигнализирующий о добавочном сообщении), то запятую перед тире ставить не нужно.
10 октября 2025
№ 296811
Здравствуйте. Верно ли расставлены знаки препинания: "В ходе этого курса вы узнаете: каковы сферы применения законов о конкуренции, и как они действуют в отношении транснациональных компаний, таких как XXX"?
ответ
Корректная пунктуация: В ходе этого курса вы узнаете, каковы сферы применения законов о конкуренции и как они действуют в отношении транснациональных компаний, таких как XXX.
26 марта 2018
№ 237588
В свое время нас учили,что названия городов или районов,к примеру,как Чертаново,Жулебино,Бирюлево не склоняются.Почему сейчас говорят,даже с экранов телевизоров, в ЧертановЕ,БирюлевЕ,ЖулебинЕ?
ответ
Склонение таких названий правильно. См. подробно в «Письмовнике».
3 марта 2008
№ 239154
Здравствуйте! Скажите пожалуйста, можно ли склонять названия районов Москвы как это делают дикторы нашего телевидения, например в Домодедово-в Домодедове, в Лефортово-в Лефортове, в Бирюлево-в Бирюлеве? Заранее спасибо за ответ
ответ
11 апреля 2008
№ 307416
Здравствуйте, в ваших статьях про склонение фамилий не нашла ответ на свой вопрос. Есть ли правила использования мужского и женского родов для таких фамилий как Эйдлин, Цейтлин и тд? Я вижу, что часть женщин используют такой вариант, а часть по аналогии с фамилиями на -ин, соответственно, Эйдлина, Цейтлина. Спасибо.
ответ
Если речь идет о фамилиях, относящихся к женщинам, то в парах Эйдлин — Эйдлина, Цейтлин — Цейтлина представлены разные фамилии. То есть в паспорте может быть записано Ольга Эйдлин и Ольга Эйдлина, Анна Цейтлин и Анна Цейтлина. Если в именительном падеже фамилия заканчивается на ин, она не должна склоняться. Фамилия на ина склоняется.
8 февраля 2021
№ 328318
Здравствуйте! "Самостоятельный человек не надеется на других, понимая, что его жизнь зависит от его собственных усилий". Корректно введен деепричастный оборот?
ответ
Предложение построено правильно.
29 ноября 2025
№ 270680
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, распространяется ли правило склонения мужских фамилий с окончанием на согласную на армянские фамилии? Например: Сардаряну, Сардаряна.. С уважением, Наталья
ответ
Да, распространяется. Это правило охватывает все фамилии независимо от их происхождения.
28 августа 2013
№ 268970
Здравствуйте, скажите, пожалуйста, какую форму слова правильнее употребить в данном предложении и почему: Вымогательство было совершено с угрозой применения/применением насилия к потерпевшему.
ответ
Можно написать как совершено с угрозой применения (если преступник угрожал применить насилие), так и совершено с применением (если преступник применил насилие). Выбор зависит от смысла фразы.
16 апреля 2013