Мы постарались обобщить имеющиеся на этот счет рекомендации в трех статьях, размещенных в рубрике "Письмовник":
Как правильно употреблять кавычки (часть первая)
По аналогии со словами ноутбук, покетбук - фейсбУк. Однако нужно заметить, что написание и ударение неустоявшиеся.
Владимир, у нас, к сожалению, нет однозначных ответов на Ваши вопросы. Нарушение акцентных норм несомненно. О целях можно только гадать.
Фамилия Росса склоняется (и мужская, и женская): Росса, Россы, Россу и т. д.
Как правило, написание таких слов нужно проверять по орфографическому словарю.
Слово ностальгировать входит в состав современного русского языка. Если Вы спрашиваете о происхождении этого слова, то исконно русским оно не является, корни у этого слова греческие.
Употребляется.
Большой толковый словарь
Только в составе устойчивой конструкции: до скончания века.
Существуют деловые, публицистические, разговорные тексты.
Правильно: по-русски.