Нет, это разные значения: прямое (проводить черту под текстом, выделяя его) и переносное (обращать внимание на что-либо). Подчеркивать важность чего-либо не обязательно означает выделять это графически.
Поскольку оборот с союзом как является устойчивым сочетанием, запятая не требуется: Она и так крутится как уж на сковородке.
Знаки препинания расставлены верно.
Правильно.
Это равноправные варианты, разницы в значении и употреблении нет.
Запятая перед и нужна.
Обратитесь на сайт.
Так сказать нельзя. Так как у существительных, употребляющихся только в форме мн. числа (часы, ворота, ножницы), нет категории рода, невозможно сочетание с ними ни слова оба, ни слова обе. Возможный вариант: я потерял и те и другие часы.
Сейчас это разные фамилии. Фамилия пишется так, как зафиксировано в паспорте ее носителя.