№ 281217
Добрый день. Прошу компетентного мнения по поводу написания следующего выражения: кануть в лету или кануть в Лету. Хотя Мильчин рекомендует сохранять прописную в словах типа Мекка, Клондайк, Хиросима и др., но в выражениях на всю ивановскую, содом и гоморра, камчатка и тому подобных рекомендуется строчная как Мильчиным, так и словарем фразеологизмов Жуковых (М.: Просвещение, 1989). В частности, кануть в Лету у них со строчной. При этом я не нашла правила о отрадиционном написании этого выражения именно с прописной. Однако мои коллеги ссылаются на ваш сайт как компетентый источник, где вы рекомендуетет прописную. Объясните, пожалуйста, чем вы руководствуетесь.
ответ
Руководствуемся словарной фиксацией в академическом «Русском орфографическом словаре» (4-е изд., М., 2012).
28 февраля 2015
№ 281457
Подскажите, пожалуйста, как правильно написать "детокс-эффект" - через дефис или раздельно? Интуитивно кажется, что через дефис, но уверенности нет, найти подходящее правило не смогла.
ответ
Корректно дефисное написание: детокс-эффект. Ср.: детокс-программа (зафиксировано в «Русском орфографическом словаре» РАН).
17 марта 2015
№ 277419
Здравствуйте, интересует склонение по падежам сочетания "план-график". В ряде ответов Вы говорите, что склоняются обе части (вопросы 227830, 259367 и другие), но одновременно предлагаете вариант родительного падежа "план-графика" (вопрос 210883). Так как же все-таки правильно в связи с такими расхождениями?
ответ
Верно: плана-графика. Такое склонение зафиксировано в "Русском орфографическом словаре". Ответ 210883 исправлен.
3 сентября 2014
№ 246600
Здравствуйте! У меня два вопроса. Как правильно писать в статьях на русском языке - SPA-отель, СПА, спа или еще как-нибудь? Ведь это, оказывается, не аббревиатура. И еще: "экшен" в орф. словаре неизм. и нескл. слово. Значит ли это, что нужно писать, к примеру, "звезда исторического экшен"?
ответ
1. В орфографическом словаре приведены примеры: спа-салон, спа-процедура. 2. Вы написали правильно.
2 октября 2008
№ 237575
Уважаемая справочная служба, проясните , пожалуйста, вопрос с правописанием слова розыскной. Вы отвечали, что современная орфография требует рАзыскной, а исторические документы могут сохранять "О". Розенталь не относит это слово к общему правилу, у него рОзыскной. Как же быть, закрепилось ли рАзыскной в современной орфографии и все ли современные словари теперь дают рАзыскной?
ответ
В «Русском орфографическом словаре РАН» (М., 2005) зафиксирован вариант с А.
29 февраля 2008
№ 237012
Как правильно склонять сочетание "сектор Газа": в "секторе Газы" или в "секторе Газа"? Спасибо.
ответ
В «Русском орфографическом словаре» указано: сектор Газа, сектора Газа (Газа не склоняется).
19 февраля 2008
№ 297742
Как написать авто-лавстори -через дефис или слитно?
ответ
Слово пока не зафиксировано в орфографическом словаре. Правилам соответствует слитное написание: автолавстори.
1 августа 2018
№ 228636
Здравствуйте! Правильно ли написано: Ремикс(-)ме(э)йкер? Спасибо.
ответ
Предпочтительно: ремиксмейкер (по аналогии с зафиксированными в Орфографическом словаре имиджмейкером и клипмейкером).
5 сентября 2007
№ 232105
почему наречие "По большому счету" пишется без разделителього дефиса(По-большому счету), и можно ли получить ссылку на источник?? Спасибо заранее!!
ответ
31 июля 2009
№ 235723
Скажите, пожалуйста, как пишется "видеоголсудья"? Введено ли такое слово в спортивную лексику?
ответ
Принятое (но пока что не зафиксированное орфографическими словарями русского языка) написание: видеогол-судья.
24 января 2008