№ 289024
Здравствуйте. Не нашла ответа на вопрос. Скажите, пожалуйста, фамилия Горовец (Горовиц) как правильно склоняется и пишется? И на какой слог падает ударение? Спасибо.
ответ
Мужская фамилия склоняется, женская – нет. «Правильного» и «неправильного» написания нет: фамилия пишется так, как зафиксировано в паспорте, а место ударения в ней определяет носитель фамилии. Если речь идет о фамилии известного лица, то сведения о ее написании и произношении нужно искать в энциклопедии.
19 июня 2016
№ 280425
Добрый день! Подскажите, склоняется ли моя фамилия? Владимир Гельвер. По словам моих старших родственников носителей данной фамилии, она не склоняется. Помогите разрешить вопрос!
ответ
Мужскую фамилию Гельвер обязательно нужно склонять. А вот женская фамилия не склоняется.
15 января 2015
№ 300835
Здравствуйте! Разъясните, пожалуйста, такой вопрос. Склоняется ли по падежам молдавская фамилия Паскарь? Нужно подписать грамоту ученику. Паскрь Артуру или Паскарю Артуру? Заранее спасибо
ответ
Мужская фамилия Паскарь склоняется (Паскарю Артуру), женская не склоняется (Паскарь Елене).
31 мая 2019
№ 252513
Здравствуйте, я хотел бы узнать, склоняема ли моя фамилия - Рабок, и есле да, то коим образом (пожалуйсто, приведите примеры) Заранее огромное спасибо!
ответ
Мужскую фамилию Рабок следует склонять. Варианты родительного падежа: Рабока (предпочтительный вариант) и Рабка.
21 марта 2009
№ 255854
Здравствуйте.Скажите пожалуйста,склоняется ли по падежам мужская(армянская) фамилия Устян?Как ребенку правильно подписывать тетради в школе?Тетрадь чья?-Устяна Михаила.Или сделано кем?-Устяном Михаилом.Спасибо.
ответ
Мужская фамилия Устян склоняется (женская – нет). Правильно: Устяна Михаила, Устяном Михаилом.
9 сентября 2009
№ 254725
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как склоняется фамилия Дробот в русском языке: у женщины - Анне Дробот, у мужчине - Виктору Дроботу? Либо как-то иначе?
ответ
Да, именно так. Мужская фамилия Дробот склоняется, женская – нет.
28 июля 2009
№ 260436
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как правильно будет на русском языке звучать фамилия погибшей супруги президента Польши: Качиньска или Качиньская? Или оба варианта допустимы? Спасибо.
ответ
По-русски правильно: Качиньская.
14 апреля 2010
№ 222551
помогите разобраться! склоняется ли "двухсоставная" фамилия голландского специалиста: фон Стей?
"беседа с господином Хенком фон Стей" или "беседа с господином Хенком фон Стеем"?
ответ
Да, склоняется, Вы написали верно.
1 июня 2007
№ 226056
Подскажите как склоняется фамилия "Чертан" в родительном падеже для мужского и женского рода.
Где можно найти правила склонения (на Вашем сайте не нашел)?
ответ
См. http://spravka.gramota.ru/surnames.html [работе Н. А. Еськовой]. Женская фамилия Чертан не склоняется, мужская склоняется: Чертана, Чертану, Чертана, Чертаном, о Чертане.
25 июля 2007
№ 221453
Несколько вопросов: склоняется ли фамилия Солана (Хавьера Соланы, напр.)? Нужны ли прописные в словах: Генеральное консульство Литвы, Верховный комиссар ЕС, Генеральный секретарь НАТО?
ответ
Фамилия Солана склоняется, Вы написали верно. Корректно: Генеральное консульство Литвы, верховный комиссар ЕС, генеральный секретарь НАТО.
16 мая 2007
