Варианты устойчивого выражения: вернуться к (своим, домашним) пенатам; возвратиться в родные пенаты. В первом варианте пенаты - домашние духи, охраняющие спокойствие семьи. Во втором варианте пенаты - домашний очаг, родной дом.
Всегда верным будет раздельное написание.
См. в «Непростых словах»: до и по.
Правилен первый вариант.
Употребление сленговых слов и выражений не нормировано.
Корректно написание: Отдел вневедомственной охраны (если Отдел - первое слово официального названия).
Оснований для постановки запятых нет.
Для постановки запятой нет оснований.
Запятая после слова клиента не требуется.
Правильно слитное написание, т. к. слово можно заменить синонимом без не (безразлично). Впрочем, если автору важно подчеркнуть отрицание, он вправе написать раздельно.