Сочетание надо дополнить другими словами и сформулировать вопрос, на который хотите получить ответ.
Теоретически да – если положить парашют на пол :) О прыжке с самолета – прыгать с парашютом.
Можно выбрать из двух вариантов: вы сможете получать консультации или вы сможете получить консультацию.
1. Правильно: ставить, поставить, класть, положить во главу угла. 2. См. в Словаре трудностей.
Дмитрий Николаевич Ушаков пишет справедливые вещи: ложить - это просторечие. Литературная норма: класть, положить.
Употребительны варианты: заточить, наточить, поточить, отточить карандаш (но: отточенный карандаш в значении "предельно острый").
Эту информацию Вы можете получить, набрав слово лобби в окне «Искать на Грамоте».
Список литературы обязательно нужно включить в перевод, оформив его по правилам, действующим для отечественной печати.