№ 247951
Подскажите, в каких случаях название цвета берется в кавычки, с цветом "шампань" все ясно, а как быть с "цветом фуксии, зебрано, молока, темного шоколада, беж" и подобными, отсутствующими в традиционном семицветии и и его производных. Каким правилом стоит руководствоваться для правильного графического оформления подобных сочетаний! СПАСИБО.
ответ
Правильно: цвет фуксии, дуба, шоколада, молока, беж, но: цвет «дуб», цвет «темный орех».
29 октября 2008
№ 247946
Если в рекламе используют название продукта (вымышленное слово) в кавычках без родового слова, правильно ли будет это слово склонять по падежам. Например: "потребители довольны "Даноном" или "Фитолаксом"".
ответ
29 октября 2008
№ 247933
Подскажите, пожалуйста, в предложении "В 1908 г. была принята в число земских дорог Чухломская дорога в 16 верст" название Чухломская - с прописной или со строчной? Спасибо.
ответ
29 октября 2008
№ 247918
Добрый день! Помогите, пожалуйста, разобраться, как грамотно пишутся двойные названия книг или статей. Например "Однажды на Украине, или Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем". Нужна ли запятая между двумя частями и нужно ли писать название второй части с большой буквы? Благодарю!
ответ
Запятая и прописная буква использованы Вами верно.
29 октября 2008
№ 247916
Извините, пожалуйста, вчера я отправила два вопроса, но ответ получила только на один из них... Поясните, пожалуйста, почему название вашего портала не берется в кавычки, например, в предложении "Справочное бюро ГРАМОТЫ.РУ", тогда как в "Письмовнике" указывается обратное?
ответ
Строго говоря, кавычки должны отсутствовать только в логотипе портала. Но в остальных случаях в написании названия ГРАМОТА.РУ функцию кавычек (эта функция - выделение фрагментов текста) выполняют прописные буквы. Кроме кавычек, существуют и другие приемы выделения: курсив, изменение кегля, подчеркивание и т. п.
29 октября 2008
№ 247847
Скажите пожалуйста как правильно произносить название "Левис" или "Ливайс" очень много споров былона эту тему, так и не пришли к единому мнению))
ответ
Название этой торговой марки можно передать по-русски как "Левайс", в оригинале произносится [ливайз].
28 октября 2008
№ 247816
Как правильно: Марлезонский балет или Мармезонский?
ответ
Правильно: Марлезонский балет.
«Мерлезонский балет» - название одной из глав романа Александра Дюма «Три мушкетера». Это любимый балет короля; как раз его и ставят в ратуше, когда подвески доставляются королеве.
28 октября 2008
№ 247803
Добрый день. Как правильно: "программа пройдет в Дубаях" или "программа пройдет в Дубаи". Склоняется ли название этого города?
ответ
Правильно: Дубай, программа пройдет в Дубае.
27 октября 2008
№ 247791
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, как лучше согласовывать названия единиц измерения в заголовках таблиц с данными, перечисленными ниже? Например, «Выручка, рубли (рубль, рублей, рубля)». Хотелось бы рассмотреть вариант, когда нет возможности сократить название измерителя (например обязательно написать полностью «тенге», а не «тнг», чтобы было понятно читателям). Спасибо!
ответ
Возможные варианты заголовка: Выручка в рублях; выручка, рубли.
27 октября 2008
№ 247764
Здравствуйте, просим ответить, нужны ли еще одни кавычки, закрывающие название, в структурах типа: Государственное учреждение "Редакция журнала "Современный мир"("?) или других подобных?
ответ
В таком случае предпочтительно использовать кавычки разного рисунка: Государственное учреждение «Редакция журнала "Современный мир"». Если по каким-то причинам это невозможно, допустимый вариант: Государственное учреждение "Редакция журнала "Современный мир". Кавычки одного рисунка рядом не повторяются.
27 октября 2008
