№ 327606
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, правильно ли называть Барселону «Барсой»? Или «Барса» - это только футбольный клуб, а город - «Барна»? Почему? Спасибо
ответ
Разговорные (то есть стилистически сниженные) формы тех или иных имен собственных могут употребляться только в текстах разговорного характера. Никто ведь не напишет в адресе на конверте Питер вместо Санкт-Петербург или Ёбург вместо Екатеринбург. Насколько нам известно, Барсой называют именно футбольный клуб, а слово Barna используется местными жителями как разговорный вариант наименования каталонской столицы.
8 ноября 2025
№ 289456
Здравствуйте. Верно ли расставлены запятые: Сначала стражи порядка подумали, что сова мужского пола, и назвали совенка Николаем, а потом выяснили, что ошиблись, и переименовали. Заранее благодарю.
ответ
18 июля 2016
№ 292659
Как правильно и почему? С торца здания или в торце здания? Если речь идет о входе. Вход в магазин находится в торце здания. или Вход в магазин находится с торца здания. В каких случаях с данным словом (торец) употребляется предлог "в" и в каких случаях предлог "с"
ответ
В данном случае верно: вход в магазин находится в торце здания. Но, например: в магазин можно зайти с торца здания.
31 марта 2017
№ 299457
Добрый день! Подскажите, нужна ли запятая после слова "оплаты" во фразе "...с дополнительной оплатой равной стоимости часов, пройденных до прерывания курса". Спасибо!
ответ
Запятая после слова оплатой нужна.
28 января 2019
№ 263108
Добрый день. Подскажите, п-та, правильную пунктуацию, если она требуется, в следующем предложении: ".. у торца ближнего к тебе ты увидишь..." Спасибо!
ответ
Правильно: у торца, ближнего к тебе, ты увидишь...
13 августа 2010
№ 287673
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая в выражении "то же_что". Например: "То же_что тура". Спасибо.
ответ
29 марта 2016
№ 287309
Доброе утро. Подскажите,как правильно писать название сыра маскАрпоне, через А или всё-таки через -о? Спасибо!
ответ
Словарной фиксации нет, слово еще осваивается в языке. В соответствии с этимологией корректно написание маскарпоне (слово происходит от итальянского mascarpone).
10 марта 2016
№ 277032
Подскажите, пожалуйста, как правильно написать "мать - сыра земля"? где должны быть заглавные буквы?
ответ
Это сочетание пишется строчными: мать сыра земля (В. В. Лопатин, И. В. Нечаева, Л. К. Чельцова. Прописная или строчная? М., 2011).
15 августа 2014
№ 238048
Подскажите, пожалуйста, какое правильное второе название Островов Зеленого Мыса? - Кабо Верде или Капо Верде? Спасибо!
ответ
12 марта 2008
№ 231592
Как правильно написать: Республика Тува или Республика Тыва (так написано на официальном сайте субъекта федерации). Спасибо.
ответ
22 октября 2007
