Сочетание тем самым не обособляется. В Вашем предложении выделяется запятыми весь деепричастный оборот, в состав которого входят и слова тем самым. Правильно: ...она внесет значительный вклад в дальнейшее развитие UCP, тем самым усилив нашу молодую команду профессионалов.
Мужская фамилия Балык склоняется, а женская — нет. Подробно о склонении фамилий см. в статьях «Как склонять фамилии (общие рекомендации)», «Как склонять фамилии (трудные случаи)», «Склонение фамилий (пошаговый алгоритм)».
Да, эти имена склоняются.
Корректно: Команда завоевала 6 золотых, 2 серебряных и 1 бронзовую медаль.
Это распространенное несогласованное определение: земель (каких?) от Урала до Тихоокеанского побережья.
К сожалению, назвать "лучший" трудно. Есть разные критерии: объем словника, актуальность и полнота рекомендаций, авторитетность издания и др.
Такое сочетание нельзя назвать корректным. Может быть, интерьеры лайнера?
Пунктуация верна.
