№ 296516
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, в современном русском языке какое управление допускается с прилагательным "несоразмерный" - с чем или чему? И чему отдать предпочтение? Или это равноправные варианты? Спасибо!
ответ
Предпочтительно: несоразмерный с чем, реже встречается управление несоразмерный чему.
2 марта 2018
№ 274420
Верно ли, что в современном русском языке слово "барыга" утратило свое значение "коммерсант", "спекулянт", а употребляется лишь как "торговец наркотиками"?
ответ
В современном русском арго слово барыга может употребляться в нескольких значениях. «Торговец наркотиками» – одно из них, но не единственное. См. «Словарь русского арго».
9 апреля 2014
№ 274717
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как склоняется мужская фамилия Лерой (доктор Рой Лерой). Лероя или Леройя? И еще. Правильно ли указывать супружескую чету Чарльз и Френсис Хантер. Или Хантеры? Спасибо.
ответ
Мужская фамилия Лерой склоняется как нарицательное существительное герой: нет Лероя.
Если фамилия сопровождается мужским и женским именем, то она обычно сохраняет форму ед. ч.: Чарльз и Френсис Хантер.
18 апреля 2014
№ 279006
Здравствуйте. Подскажите, есть ли в русском языке слово, обозначающее девушку, которая занимается борьбой (вольной, к примеру)? Интересует именно одно слово, как в случае "пловец - пловчиха".
ответ
Такое слово (борчиха) неупотребительно.
28 октября 2014
№ 235458
Верно ли написание окончания в слове "достаточном" в данном контексте?
Иностранец владеет русским языком на уровне, достаточном для общения в устной и письменной форме в условиях языковой среды.
ответ
Да, верно.
21 января 2008
№ 253760
Добрый день. Вопрос такой: когда появился термин русский язык? К чему он исторически восходит? Что появилось раньше, кириллица или глаголица? и куда на сегодня делась глаголица? Спасибо. Костя
ответ
1. К сожалению, точной даты фиксации выражения "русский язык" нет. Русский язык - потомок древнерусского, общего предка современных русского, украинского и белорусского языков.
2. Большинство ученых сходятся во мнении, что глаголица - более ранняя письменность, чем кириллица.
29 июня 2009
№ 255445
Здравствуйте! Ответьте, пожалуйста, можно ли к иноязычным терминам при необходимости добавлять через дефис русские окончания. Термины не имеют точного и короткого русского аналога. Например: Formwandlung-ом импрессионизма стал постимпрессионизм
ответ
Русские окончания и суффиксы отделяются от предшествующей части слова, передаваемой латинскими буквами, апострофом: Formwandlung'ом импрессионизма.
25 августа 2009
№ 258230
Здравствуйте! У вас на сайте в большом толковом словаре пишется "Умерший", в орфографическом и словаре русской словесности "умЕрший". Как все-таки правильно ставить ударение? Спасибо.
ответ
Проверять ударение следует всё же по словарю ударений. Верно: умерший.
25 февраля 2010
№ 236523
Какие в русском языке есть части речи? Какое место среди них занмает наречие? С какими частями речи и в чём оно сходно? Чем отличается от этих частей речи?
ответ
12 февраля 2008
№ 236582
Скажите, пожалуйста, нужно ли в этом предложении отделять слово "да" запятой? "Да с русским у молодых людей туговато." Каким правилом регулируется этот случай? Спасибо.
ответ
Частица "да" в значении "действительно" отделяется запятой от последующей части предложения.
12 февраля 2008
