В словаре Даля зафиксировано слово карбаз (характерное для забайкальских говоров), означающее «паром». Вы не уточнили, в летописи какого города встречается это выражение, но, если этот город расположен в Забайкалье, можно предположить, что имеется в виду паромная переправа.
Верно: согласно статье.
Верно: В конце XVIII – начале XIX века.
Запятая не нужна.
Название склоняется: в Миассе, в г. Миассе. О склонении географических названий см. в «Письмовнике».
Верно: 14 гектаров земли.
Корректно: Выдача круглосуточно, 24/7. Все МФО — в реестре ЦБ.
Правильно без пробела: формат А4.
Корректно: 4D-пространство.
Выражение не хило образовано от прилагательного хилый, которое имеет общеславянское происхождение и не связано с латинским словом nihil.
Латинское nihil в русском языке можно найти, например, в таком слове, как нигилизм.