Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 205221
Дополнение к вопросу № 202285. Помните, я спрашивал про переносное значение слова "масонский"? Я тогда приводил предложение из "Графа Монте-Кристо": "Это был масонский знак, которому его научил Кадрусс". При этом я спрашивал: можно ли употреблять данное слово в значении "относящийся к сплоченной группе лиц"? Мне ответили, что словари этого не позволяют, а в приведенном мною примере оно как раз и употреблялось в прямом значении. Для того, чтобы доказать, что это не так, привожу весь отрывок целиком:
"- Выпорем этого франта! - раздавались голоса. - Выпорем его благородие!
Но Андреа повернулся к ним, подмигнул, надул щеку и прищелкнул языком, - знак, по которому узнают друг друга разбойники, вынужденные молчать. Это был масонский знак, которому его научил Кадрусс. Арестанты узнали своего".
То есть в данном случае масонский знак - знак понятный арестантам, а не членам религиозно-этического течения, как мы привыкли считать. Конечно, можно предположить, что это является ошибкой автора, но в то же время Дюма - это один из тех писателей, которых называют авторитетными, а особенности стиля таких людей, как мы знаем, вполне могут влиять на изменение литературного языка. Поэтому я считаю, что у слова "масонский" все-таки имеется переносное значение, и мне бы хотелось попросить вас, если это возможно и если возьметесь взять на себя такую ответственность, помочь мне сформулировать его. Или хотя бы, учитывая все вышесказанное, посоветуйте: стоит ли употреблять это слово в названном значении или лучше от этого воздержаться?
ответ
Возможно, кагда Дюма писал свой роман, слово масонский (особенно во французском языке) обладало значением «тайный». К тому же в тексте такое употребление подкреплено не единично, есть целый ряд предложений вроде: Пожалуй, что так; мы, моряки, что масоны, -- узнаем друг друга по знакам. Однако в современном русском языке, вне контекста, использование слова масонский в значении «тайный» будет неправомерным. Если необходимо такое употребление, масонский следует заключить в кавычки.
15 сентября 2006
№ 225342
Как правильно: в каких кругах она общалась или обращалась? Возможны ли оба варианта?
ответ
Верно: в каких кругах она вращалась?
12 июля 2007
№ 204457
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, является ли словосочетание "соль в деталях" стилистически верным? Благодарю, Юля.
ответ
Да, соль в деталях -- корректно.
5 сентября 2006
№ 316142
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, во фразе "В ответ на ваше письмо №...... направляем в соответствии с установленной формой информацию о ходе...." нужна ли запятая?
ответ
Предпочтительно обособление обстоятельственного оборота с производным предлогом в соответствии с, находящегося между глаголом-сказуемым и прямым дополнением: В ответ на ваше письмо №...... направляем, в соответствии с установленной формой, информацию о ходе.... Об условиях обособления подобных оборотов см. в «Справочнике по пунктуации».
12 августа 2024
№ 213563
В каких случаях "пенсионный фонд" и "президента" надо писать с большой буквы? Спасибо.
ответ
В официальных названиях: Пенсионный фонд РФ, Президент РФ.
16 января 2007
№ 216541
Проверьте, пожалуйста, пунктуацию в сл. предложении.
Технические эксперты не являются членами группы по аудиту и соответственно не участвуют в оформлении и заполнении аудиторской документации.
Заранее благодарю!
ответ
Корректно: Технические эксперты не являются членами группы по аудиту и, соответственно, не участвуют в оформлении и заполнении аудиторской документации.
28 февраля 2007
№ 226590
Подскажите пожалуйста, как правильно поставить ударение в словах "рекрутинг", "рекрутер" - ОЧЕНЬ ВАЖНО!
ответ
В обоих словах ударение падает на у.
1 августа 2007
№ 207357
Как расставлять знаки препинания в подобных случаях?
Возникли вопросы: "Как решить эту проблему?" и "Кто это должен сделать?", на которые компания обещала ответить в ближайшее время.
ответ
Возникли вопросы: как решить эту проблему и кто это должен сделать, - на которые компания обещала ответить в ближайшее время.
13 октября 2006
№ 224905
Здравствуйте, скажите, пожалуйста, срочно!правильно ли запятые?
Настоящим сообщаем Вам,что, в соответствии со ст. 18 ч. 1 Закона "О защите прав потребителей", данный недостаток является не существенным и приобретенным в процессе эксплуатации автомобиля
ответ
Корректно: Настоящим сообщаем Вам, что в соответствии со ст. 18 ч. 1 Закона "О защите прав потребителей" данный недостаток является несущественным и приобретенным в процессе эксплуатации автомобиля.
10 июля 2007
№ 217195
Подскажите, пожалуйста, в каком числе должно быть согласование в следующих фразах:
1. В данном случае создается запись администратора с использованием тех же (того же) имени и пароля, введенных вами ниже.
2. Введите ваш (ваши) имя и пароль.
Спасибо
ответ
Предпочтительно: _1. В данном случае создается запись администратора с использованием тех же имени и пароля, которые были введены вами ниже. 2. Введите ваше имя и пароль.
13 марта 2007