Если в художественной литературе приводится письмо, то почему бы и нет. Уместность той или иной формы в художественном тексте определяется исключительно художественными задачами. Так что этот вопрос исключительно в компетенции автора текста.
В современном русском литературном языке глагол брифовать отсутствует.
Правильно: альтернатива чему. Верный вариант: ...как альтернативы частному автотранспорту.
Правильно: в муниципальном образовательном учреждении «Эммаусская средняя общеобразовательная школа», расположенном по адресу... Согласование с родовым словом учреждение. Ср.: в кинотеатре «Победа», расположенном по адресу...
Мн. ч. слова дно - донья: глазные донья.
Правильно: бойцовая рыбка, бойцовая собака.
Проясните, пожалуйста, котекст.
Оба варианта написания корректны, однако более частотно сочетание "отбор проб производится».
Корректна постановка запятой.