Обе формы корректны.
Подобную замену можно обсуждать, если известен замысел автора и предположительное высказывание. Ваш вопрос не содержит этих сведений.
У мнения едва ли можно спрашивать мнение, поэтому верно: опрос работников.
В подобных случаях (они часто свойственны обиходно-разговорной речи) опорное неодушевленное существительное предопределяет форму прилагательного: получить / послать голосовое.
Вообще говоря, сочетание "сохранить здоровье больных" нелогично.
Вообще говоря, она слабо связана с ономастикой.
Вообще говоря, орфографический словарь рекомендует дефисное написание.
Вообще говоря, сочетание "доставка сотрудников" несколько двусмысленно :)
Честно говоря, оборот "частота встречаемости" кажется нам неудачным.
