Фразеологизм – устойчивое сочетание слов, постоянное по своему составу и значению, воспроизводимое в речи как готовая единица. Иногда выделяют еще фразеологические выражения. Это членимые и разложимые словосочетания и предложения, значение которых складывается из значений составляющих их слов, но у них есть одно сходство с фразеологизмами – постоянство состава, воспроизводимость в речи в качестве готовых единиц. Таковы пословицы, поговорки, «крылатые слова», цитаты из известных художественных произведений.
Таким образом, в Вашем случае можно говорить о поговорке или о фразеологическом выражении.
Отглагольное прилагательное хоженый пишется с одним н: ещё нехоженая тропинка.
Правильно: сколько человек, несколько человек.
Запятая не нужна.
Ошибок в предложении нет.
Если еще используется в значении "все еще", то следует писать раздельно.
Запятая не нужна.
Указанная запятая нужна.
Верно: Они менее финансово образованны.
