№ 201999
Глубокоуважаемая Справка! Когда я езжу на трамвае или троллейбусе, приходится видеть надпись в салоне: "Во избежании падения держитесь за поручни". Не кажется ли вам, что было бы правильнее писать "во избежание"? Если вы согласны, со мной, то объясните: почему до сих пор никто не исправил этой ошибки?
ответ
Да, правильно: во избежание падения.
Что касается второго вопроса, то вот Вам встречный вопрос: почему на троллейбусных и трамвайных остановках написана большая буква А? :-)
27 июля 2006
№ 264752
Уважаемые эксперты справочной службы! Пожалуйста, подскажите, какой вариант пунктуации правильный, и почему: 1) Выручка увеличилась на 10% до 10 млрд руб. 2) Выручка увеличилась на 10% – до 10 млрд руб. 3) Выручка увеличилась на 10%, до 10 млрд руб.
ответ
Возможны второй и третий варианты.
27 ноября 2010
№ 230510
Срочно для корректуры: Но во времена короля Филиппа до этого было(,) ой(,) как далеко.
Спасибо!!!
ответ
Правильно без запятых.
5 октября 2007
№ 205971
"Однако при подготовке к акции ГУВД получило (или получил?) соответствующую информацию не менее чем за пять дней до ее проведения".
Как правильно?
ответ
Правильно: ГУВД получило ...
28 сентября 2006
№ 275328
Скажите, пожалуйста, как правильно: танцевать "до упада" или "до упаду"?
ответ
Правильно: танцевать до упаду.
14 мая 2014
№ 238993
Подскажите, нужна ли запятая: "до лавров Хельмута Ньютона тебе(,) как до луны"
ответ
9 апреля 2008
№ 219830
Как правильно пишется "С утра и до ночи" или слитно "Сутра и до ночи"!?
ответ
Верен первый вариант.
23 апреля 2007
№ 317287
Добрый день.
как верно указать, "доставка поставщика до склада" или "доставка поставщиком до склада"
ответ
Правильно: доставка поставщиком до склада.
23 сентября 2024
№ 318485
Уважаемая Грамота, как лучше в тексте (не инструкция к какому-либо предмету): «Диапазон рабочей температуры — от 5 до 30 градусов» или «Диапазон рабочей температуры: от 5 до 30 градусов»?
ответ
Оба варианта верны, но первый более предпочтителен.
В таких предложениях ставится тире, поскольку один из главных членов выражен сочетанием с именем числительным. Тире может заменяться на двоеточие в специальных текстах (на этикетках, в технических описаниях товаров и т. п.): Высота: 1600 см.
31 октября 2024
№ 318479
Не знаете ли, существовали ли в русском языке до реформы 1918 года панграммы? Кроме того, неужели до сих пор нет словарной фиксации самого слова "панграмма"? Спасибо.
ответ
Известны примеры употребления слова pangram на английском языке (еще в середине XIX века). Намного раньше появилось слово, обозначающее сочинителя панграмм, — pangrammatist, по аналогии со словом lipogrammatist, именующим сочинителя липограмм. Достоверное печатное подтверждение слова панграмма на русском языке — научное издание, опубликованное сорок лет назад и посвященное английскому языку (Английские неологизмы (60-70-е годы). Отв. ред. Ю. А. Жлуктенко. Киев, 1983). Лексикографические фиксации слова панграмма существуют — в современных двуязычных англо-русских словарях.
28 октября 2024
