№ 204236
Правила переноса слов в русском языке
ответ
30 августа 2006
№ 292440
Скажите, пожалуйста, как будет правильно переводиться на английский язык название железнодорожной станции "Сызрань-город"?
ответ
К сожалению, топонимы невозможно перевести. Но их можно транслитерировать, воспользовавшись правилами. См., например, здесь.
20 марта 2017
№ 219238
Как на письме обозначаются мягкие согласные?(уч."Русский Язык"1кл.Е.В.Бунеева)
ответ
13 апреля 2007
№ 202626
что означают в переводе на русский язык,
мед. термины: анамнез, эпикриз, диагноз?
спасобо!
ответ
Воспользуйтесь окном «Проверка слова» на нашем портале.
7 августа 2006
№ 217550
Подскажите, пожалуйста, как сейчас русский язык относится к употреблениям таких слов, как "читаемость"?
ответ
В словарях это слово зафиксировано.
19 марта 2007
№ 321275
Подскажите, пожалуйста, сколько корней у попавшего в русский язык из английского слова «бёрдвочер»?
ответ
С точки зрения системы современного русского языка в этом слове один корень.
23 января 2025
№ 322206
Нужна ли запятая в предложении "Таким образом автор показывает, насколько сложен наш язык"?
ответ
Запятая перед союзным словом насколько нужна. Что касается сочетания таким образом, то в предложении, взятом без контекста, возможны оба варианта — с запятой и без. Вполне вероятно, что в контексте будет уместен только один из вариантов.
26 февраля 2025
№ 324151
Как по-русски правильно называется официальный язык Нидерландов - голландский или нидерландский? И почему?
ответ
Правильным сейчас считается наименование нидерландский язык. О соотношении терминов нидерландский язык и голландский язык см.: Языки мира. Германские языки. Кельтские языки. М., 2000. С. 274–275.
25 июля 2025
№ 325775
Почему "как родной" обособляется в предложении "Но, как родной, люблю язык я русский."?
ответ
18 сентября 2025
№ 296901
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно пишется: 1. Российский Детский фонд или Российский детский фонд? На официальном сайте организации пишется по-разному. 2. Благотворительное общественное движение "Название" - "благотворительное" с заглавной буквы, остальные слова, кроме названия, начинаются со строчной буквы? 3. Международный благотворительный фонд "Название" - "международный" с заглавной буквы, остальные слова, кроме названия, начинаются со строчной буквы?
ответ
В названиях учреждений, организаций, обществ и т. д. с большой буквы пишется первое слово названия и входящие в его состав имена собственные. Правильно: Российский детский фонд, Благотворительное общественное движение «Название», Международный благотворительный фонд «Название» (если слова Благотворительное и Международный начинают собой официальные названия организаций).
3 апреля 2018
