№ 227088
В словаре Розенталя есть слово "веяние", но нет слова "веянье". Насколько корректно в письменной речи употреблять слово "веянье" (времени, например)?
ответ
Веяние – общеупотребительное и стилистически нейтральное слово, его употребление корректно во всех контекстах. Вариант веянье допустим в разговорной и поэтической речи; в обычной письменной речи лучше использовать вариант веяние: веяние времени.
9 августа 2007
№ 227038
Здравствуйте! Вопрос такой: по моему мнению,употребление словосочетания "сервисное обслуживание" некорректно, т.к. слово "service" по-английски и есть "обслуживание", следовательно, налицо тавтология. Подскажите, как будет правильно?
ответ
Правильно: сервис, обслуживание.
9 августа 2007
№ 227009
При сжигании водорода или искусственных топлив...
(можно так писать? Или искусственного топлива?)
ответ
Предпочтительно употребление формы единственного числа.
8 августа 2007
№ 226945
Извините, пожалуйста, за большое количество вопросов.
Возможно ли употребление слова "приложимый"?
(Например: "Действие или отношение описывается как приложимое к одиночному объекту..."). Спасибо.
ответ
Сочетание приложимое действие стилистически небезупречно, слово лучше заменить.
7 августа 2007
№ 226930
Скажите, пожалуйста, недавняя реформа русского языка не затрагивала ли вопрос упорядочивания правописания? В речи узаконены как литературная норма многие ошибки. Например, слово "лестница" произошло от глагола "лезть", а не существительного "лесть", а значит, правильнее было бы писать "лезтница", не так ли?
Так же нелегко новичку усвоить различие гласных в корне типа "загар"-"загорать", "умер"-"умирать", "убери"-"убирать"...
На мой взгляд, можно было бы без ущерба смыслу упростить и употребление и отсутствие дефиса в местоимениях типа "что-то", "кое-как", "кое о чём", "как будто", "никто", "ни кто иной", "также" и "так же" и т.п.
А также в словах с предлогом "пол-": "полвторого", но "пол-одиннадцатого", "пол-лимона","пол-арбуза", но "полмандарина","полдыни"...
Подобных примеров можно привести немало. Они затрудняют изучение языка как иностранцами, так и самими русскими, препятствуют популяризации русского языка в мире, создают ему репутацию громоздкого, архаичного, перегруженного правилами, исключениями, алогичного, чреватого изнурительной зубрёжкой.
Дискутируется ли вопрос упрощения правил правописания?
Спасибо.
ответ
См. ответ № 222300 .
7 августа 2007
№ 226841
Здравствуйте,
Скажите мне пожалуйста когда надо произносить слово «свое» свóе вместо своё. В своем словаре я нашел эту форму. Слова «мое» и «твое» тоже могут произноситься с ударением на о. Разве это какая-то устарелая форма этих слов?
Благодарю вам заранее
ответ
Свое... -- начальная часть сложных слов, выражающая отношение действия или состояния, называемого во второй части слова, лично к кому-л. или указывающая на что-л. как на результат чьего-л. личного действия (своевольничать, своеобразный, своеправие и т. п.). В других случаях такое употребление (так же как и произношение твОе и мОе) неверно.
6 августа 2007
№ 226804
Корректна ли пунктуация в этой части предложения:
"Употребление термина в двух значениях: широком и узком — допускается только в тех случаях, когда ..."
Спасибо.
ответ
Предпочтительно: Употребление термина в двух значениях -- широком и узком -- допускается только в тех случаях, когда ... или Употребление термина в двух значениях, широком и узком, допускается только в тех случаях, когда...
6 августа 2007
№ 226805
Уважаемая "Справка", помогите разобраться.
В каком роде нужно употреблять глагол, в подобных случаях: Консультировал(а) инженер Ирина Васильева, рассказывал(а) реставратор Иванова и т.п.
Заранее благодарна.
ответ
Корректно употребление глаголов в форме женского рода.
6 августа 2007
№ 226828
Я вляется ли литературной нормай употребление в тексте статьи слова "девочка" в значении "маленькая самочка"
ответ
В толковых словарях русского языка подобное значение у слова девочка не отмечено. Так что литературным такое употребление признать нельзя.
3 августа 2007
№ 226621
употребляется ли слово "хобби" во множественном числе.
ответ
Такое употребление возможно.
2 августа 2007
