Название компании пишется в кавычках.
Желательно использовать кавычки.
Запятая нужна, если необходимо смысловое выделение оборота для максимально яркого освещения.
В сочетании с родовым словом название склоняется точно так же, как и без него: город Камышин, города Камышина, городу Камышину, город Камышин, городом Камышином, о городе Камышине.
Слово неслыханный пишется слитно: ...за почти неслыханным тогда словом «эстет».
Постановка тире уместна (ср. иной вариант прочтения: покупатель наш - босс). Слово босс пишется строчными буквами.
В словарях зафиксировано такое употребление: бояться за кого-что. Беспокоиться, тревожиться, опасаясь чего-л. Б. за друга. Б. за чью-л. жизнь.
Поэтому приведенное Вами предложение корректно.
Правильно: эрозионно опасный.
Кавычки не требуются.
Пунктуация верна.
