№ 267876
Русь - территория, где проживают русские. Здесь имеем "Ру-ру". Но "Россия" - здесь уже не "Ру", а "Ро". Что за замена, почему? Причем, на англ. Россия - Russia, т.е. снова "Ru" (Ру), получается что "Russia" это не перевод от "Россия", а снова, как "Русь", производное от слова русский?
ответ
20 декабря 2012
№ 315823
Добрый день! Скажите, пожалуйста, почему у вас в ответе на вопрос: № 315754
"В каком случае ставить ударение , остров прОклятых или проклЯтых . ?", который звучит так: "Если речь идет о названии фильма Мартина Скорсезе, снятом по одноимённому роману Денниса Лихэйна, то правильно: "Остров про́клятых"", причастие "снятый" стоит в форме "снятом", а не "снятого". Ведь снимали фильм, а не название.
ответ
Спасибо за замечание! Поправили ответ.
1 августа 2024
№ 236207
Как правильно: 7 департамент ФСБ России или 7 Департамент ФСБ России?
ответ
Корректно: 7-й Департамент...
6 февраля 2008
№ 242156
Федеральны канслер пишется с большой буквы (первое слово), в словосочетании Царская Россия первое слово пишется с заглавной буквы или нет?
ответ
Правильно: Федеральный канцлер; царская Россия.
18 июня 2008
№ 236335
Правильно ли сокращение "Демократическая Россия" писать как "Демроссия" (а то Интернет переполнен «ДемРоссией»)? Ружны ли кавычки?
ответ
Сокращение нежелательно, поскольку в обоих приведенных Вами написаниях нарушаются орфографические нормы.
8 февраля 2008
№ 257407
Добрый день! Слово единороссы - о членах партии "Единая Россия" - пришется в кавычках или без? Спасибо. Разумова.
ответ
Правильно написание без кавычек: единороссы (см.: Русский орфографический словарь РАН. М., 2007).
26 января 2010
№ 209495
Производитель: ПП Моргунов С. А., г. Москва, Россия.
Заказчик: 000 «НОКА», г. Киев, Украина.
Нужны ли в данных предложениях двоеточия?
ответ
Двоеточия уместны.
13 ноября 2006
№ 234093
Здравствуйте! Права ли я, что автор предложения обособил слова "красивый" , маленький" ошибочно и запятые здесь не нужны?
"Ты знаешь, что в океане нашли красивый, маленький , зеленый остров. "
ответ
Запятые не требуются.
7 декабря 2007
№ 248577
Скажите, пожалуйста, как все-таки правильно называется остров в группе Балеарских о-вов: Ивиса (как у меня во всех атласах), Ибица (как везде сейчас говорят) или м.б. Ибиса?
ответ
Традиционно в русских текстах использовался вариант Ивиса. Такое написание фиксирует «Большая советская энциклопедия», этот же вариант сейчас используется и в русской «Википедии». Написание и произношение Ивиса отражается произношение этого названия в языке-источнике.
Однако бессмысленно отрицать, что сейчас в подавляющем большинстве случаев используется вариант Ибица. Можно лишь предполагать, как возникла такая форма – из-за незнания правильного варианта, произношения слова Ibiza «по буквам» или по другим причинам – но факт остается фактом: вариант Ибица практически вытеснил вариант Ивиса. Словари, однако, этот вариант пока не фиксируют.
13 ноября 2008
№ 278239
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, ответ на такой вопрос: Мой друг из Киева или с Киева. И в данном контексте как будет склоняться остров Гавайи? Большое спасибо за помощь!
ответ
Предлог из антонимичен предлогу в, а предлог с – предлогу на. Мы говорим в Киев, поэтому: из Киева; на Гавайях, поэтому: с Гавайев.
25 сентября 2014