№ 216353
Контроль за качеством работы каждого подразделения, в дальнейшем - связь качества работы подразделений с деятельностью...Нужно ли тире?
ответ
Написание с тире корректно.
23 февраля 2007
№ 253483
При переводе комиксов и субтитров возникают затруднения, связанные со знаками препинания. Например, в комиксах встречаются длинные „вертикальные” многоточия, заполняющие реплику. Должны ли такие многоточия заменяться на „…” или же в таких случаях может быть сделано исключение? Должны ли заменяться „!!” на не вполне точные аналоги („!”, „?!” и „!!!”)? Почему аналоги не вполне точны можно продемонстрировать на следующем примере: «Не выходя из этой тесной санаторной обители, Сергей Прокофьев сыграл! и спел!! от A до Z оперу „Семён Котко”!!!» (источник цитаты не могу назвать — забыл, „!!” запомнилось, цитату выписал, а источник выписать забыл). Восклицательные (да и вопросительные) знаки используются подобным образом довольно часто. Надо ли вообще строго придерживаться правил в таких форматах, как комиксы или субтитры для фильмов — или же для них возможны некоторые послабления? (Потому что, как мне кажется, справочники Розенталя и Мильчина применимы скорее к книгам — в комиксах или субтитрах правила, нормально работающие для книг, могут приводить к заметному ухудшению восприятия.)
ответ
Использование "вертикального многоточия", как и удвоенного (утроенного) восклицательного знака находится за рамками правил русского правописания. Если Вы используете эти знаки на письме, Вы должны отдавать себе отчет в том, что такие написания не соответствуют письменным нормам русского литературного языка (то же самое касается смайликов и некоторых других небуквенных письменных знаков).
В то же время нарушение норм литературной письменной речи (орфографических, пунктуационных, грамматических) не всегда следует квалифицировать как ошибку. Очень часто это лишь способ воплощения авторского замысла, авторской идеи. В частности, приведенный Вами пример пунктуационного оформления выглядит весьма органичным.
15 июня 2009
№ 275049
Как правильно в документах писать название месяцев, с большой или маленькой буквы? Вообще в письменной речи.
ответ
Названия месяцев пишутся строчными буквами. Прописные буквы употребляются при написании таких названий в соответствии с общими правилами (начало предложения, например).
30 апреля 2014
№ 318915
Подскажите, пожалуйста, допустимо ли сочетание с предлогом "играть роль для жизни" в письменной речи?
ответ
Увы, обсуждать подобное выражение без пояснений и без подсказывающего контекста не представляется возможным.
12 ноября 2024
№ 297165
Какая пунктуация в предложении "... вопросы в области политики такие как усиление контроля за оборотом..."
ответ
Верно: вопросы политики, такие как усиление контроля за оборотом...
29 апреля 2018
№ 304180
Как правильно написать предложение: "управление и контроль системой" или "[...] системы". Какие правила это регламентируют и как это правильно называется?
ответ
Здесь действует следующее правило.
При двух или нескольких управляющих словах общее зависимое слово допустимо тогда, когда каждое из управляющих слов требует того же падежа и предлога, например: читать и конспектировать книгу; подбирать и готовить кадры.
Наличие общего зависимого слова при различном управлении нарушает стилистическую норму, например: «с помощью и в сотрудничестве с местными организациями» (ср. правильный вариант: с помощью местных организаций и в сотрудничестве с ними).
Поэтому в Вашем случае верно: управление системой и контроль над ней. О предлогах при слове контроль см. в вопросе 277510.
9 января 2020
№ 304315
Есть ли множественное число у слова "контроль"? Сталкиваюсь с тем, что некоторые компании используют множественное число, и это напрягает.
ответ
Грамматически форма множественного числа возможна, на практике сложно представить контекст, в котором ее следует использовать.
20 января 2020
№ 258719
Подскажите, пожалуйста, какое слово лучше использовать в данном словосочетании: Установить контроль за выполнением (или исполнением) решения городской думы. Спасибо.
ответ
Лучше: контроль за исполнением.
5 марта 2010
№ 265713
Скажите пожалуйста, можно ли сказать "мне вкусно" и допустим ли такой вариант в письменной речи?
ответ
Такое выражение не соответствует нормам русского языка. Обычно говорят или вкусно, или мне нравится.
13 июля 2012
№ 302274
Добрый день! Допустимо ли использовать в письменной или устной речи выражение: гордо нести звание гражданина Российской Федерации?
ответ
Ошибки нет, хотя, конечно, гражданин - это не звание.
31 августа 2019
