№ 293655
Еще раз здравствуйте. Литовский город Шальчининкай - район какой: Шальчининкайский, Шальчининкский? СМИ и Википедия пишут Шальчининкский. С другой стороны, если район Шальчининкский, то город должен был бы называться Шальчининк(и). Ср.: Друскининкай - Друскининкайский. Что делать? спасибо
ответ
«Словарь собственных имен русского языка» Ф. Л. Агеенко (М., 2010), адресованный работникам СМИ, фиксирует вариант Шальчининкский. В «Словаре географических названий» Е. А. Левашова (СПб., 2000) – два варианта: Шальчининкский (он отмечен как местный) и Шальчининкайский.
5 июля 2017
№ 304994
как правильно ? Дополнительно сообщаем, что (по) или (с данным вопросом) данному вопросу необходимо обратиться в Управу Рязанского района города Москвы
ответ
Возможны оба варианта, если был задан конкретный вопрос. Если вопроса не было, но поднималась определенная тема, следует выбрать вариант по данному вопросу.
25 марта 2020
№ 300431
Добрый день! Подскажите, пож-та, правильной является расстановка запятых в предложении. Судьей Ленинского района г. Москвы, Н.Л. Булатовой, вынесено решение...
ответ
Корректная пунктуация: Судьей Ленинского района г. Москвы Н. Л. Булатовой вынесено решение...
30 апреля 2019
№ 317002
Добрый день!
Часто слышу (и вижу в публикациях) формулировку «на Китай-городе» — так говорят, подразумевая «в районе Китай-города». Для меня это звучит дико и ассоциируется с пресловутым «на районе» и «пацанчиками», а коллеги и знакомые со мной не согласны. Вам как высшей инстанции в вопросах языка решила задать вопрос. Подскажите, пожалуйста, как правильно: «в Китай-городе», или «на Китай-городе»? Заранее спасибо! :)
ответ
Сочетания с разными предлогами могут употребляться в разных значениях. Поскольку Китай-город — это название не только исторического района Москвы, но и станции Московского метрополитена (а с названиями станций употребляется предлог на), сочетание на Китай-городе вполне объяснимо. Значение здесь: на станции «Китай-город», на территории, прилегающей к этой станции метро. Ср., например: давай где-нибудь на Китай-городе встретимся и посидим (= где-то в районе станции метро и рядом) и в Китай-городе сохранилось несколько монастырей (= внутри исторического района; предлог в связан с представлением о замкнутом пространстве).
15 сентября 2024
№ 281856
Будьте добры, скажите, правильно ли стоят знаки препинания в предложении? Потом задумался (паузу умел выдерживать и он), да вдруг как рванет «Цыганочку»! Спасибо.
ответ
Такая пунктуация возможна.
6 апреля 2015
№ 246886
Подскажите, пожалуйста, НЕ с прилагательным писать слитно или раздельно в следующем предложении: "Для не умеющих плавать был спущен огромный парус." Спасибо!
ответ
Следует писать раздельно.
7 октября 2008
№ 292550
Может ли ставиться запятая для обозначения эмоциональной паузы? Например, персонаж чувствует себя неловко, волнуется и спрашивает: "Тогда(,) можно я спрошу у вас кое-что?"
ответ
Пауза не является достаточной причиной для постановки запятой. В этом случае можно поставить многоточие: Тогда... можно я спрошу у вас кое-что?
25 марта 2017
№ 274848
Здравствуйте. Как пишется "ученый секретарь" - должно быть с маленькой буквы У? "...заместитель председателя редакционной коллегии, ученый секретарь ПГУПС..."
ответ
Эти слова пишутся строчными буквами.
23 апреля 2014
№ 293634
Добрый день! Пожалуйста, назовите правило и разъясните, склоняются ли наименования районов города, например район Люблино, Марьино, Новокосино?
ответ
5 июля 2017
№ 307899
как правильно расставить знаки препинания в предложении "Символ аутизма – пазл, означает, что каждое проявление этого диагноза уникально".
ответ
Корректно: Символ аутизма, пазл, означает, что каждое проявление этого диагноза уникально и Символ аутизма — пазл — означает, что каждое проявление этого диагноза уникально.
13 апреля 2021
