Корректно написание строчными (маленькими) буквами.
Название должности (начальник РОВД) и звания (полковник милиции) являются неоднородными приложениями и не разделяются запятой, если стоят перед фамилией: начальник РОВД полковник милиции Иванов А. А. Однако в положении после определяемого слова эти приложения становятся однородными: Иванов А. А., начальник РОВД, полковник милиции.
Предпочтительнее такая конструкция: награждается Иванов Иван, ученик 5 класса «А» МАОУ СОШ № 40.
Запятую принято ставить.
Верно.
Обособление оборотов согласно... факультативно. Обратите внимание: согласно (чему?) приказу.
Верно: Иванов И. И., заведующий поликлиникой.
Такой вывод из этой фразы сделать нельзя.
Запятая после директор не нужна.
После проекта следует поставить запятую или тире.