Если предложение произнесено или должно быть произнесено с паузой, то тире нужно поставить, если нет, то тире не нужно.
Обе части склоняются, согласуясь друг с другом: три года (где?) в колонии-поселении, но три года (чего?) колонии-поселения.
Правильно: Допча, Допчи, Допче, Допчу, Допчей, о Допче. Так склоняется и мужская, и женская фамилия.
Орфографический словарь В. В. Лопатина, И. В. Нечаевой, Л. К. Чельцовой «Прописная или строчная?» фиксирует такое написание названия праздника Нового года в иудаизме: Рош-Хашан.
См. ответ на вопрос 218345.
Возможны оба варианта, но более употребительно минерализованная вода.
Буквенное наращение таким образом не присоединяется.
Лучше: ...нынешнего и предыдущего года.
Правильно: до 65,3 года. Существительным управляет дробная часть (три десятых года).