Правильное написание названия праздника: Новый год.
Правильно: 2015 календарный год.
Выбор предлога зависит от того, какое слово является главным по отношению к слову код. Возможные варианты: прошу добавить описание для кода (описание для чего? для кода), прошу добавить описание кода (описание чего? кода) и прошу добавить описание к коду (добавить к чему? к коду).
Верно: ...с 2016 по 2018 год. Здесь нет однородных членов предложения.
Корректно согласование по мужскому роду (по аналогии с родовым словом "напиток").
Слово отдел (учреждения) пишется со строчной буквы: отдел правового анализа.
В профессиональной речи обычно используется вариант в наклонном ходе; ср.: в наклонном ходе помещены четыре эскалатора; фуникулер располагается в наклонном ходе параллельно эскалаторам; в машинном зале и наклонном ходе собираются грунтовые и хозяйственные воды.
