№ 273024
Почему узаконено написание слова "перебАрщить" через букву О?!!! Ведь исторически данный глагол образован от слова "барщина", а не от слова "борщ", как многие ошибочно полагают. Перебарщить - сделать что-либо больше, чем требуется. Несовершенная форма этого глагола имеет соответствующее написание через букву А - "перебарщивать". Думаю, что подобную ошибку надо исправить, внеся соответствующие изменения и а орфографические словари, в том числе и на вашем уважаемом сайте Грамота.ру
ответ
К слову барщина глагол переборщить отношения не имеет. Со словом борщ он, скорее всего, тоже не связан (хотя полностью исключить связь слов переборщить и борщ нельзя: в словаре В. И. Даля дается глагол борщить, который в южных диалектах означает 'лить через край, слишком много'). П. Я. Черных в «Историко-этимологическом словаре русского языка» указывает: «Что касается глаг. переборщить – перебарщивать, то это позднее неуклюжее новообразование, известное лишь с начала XX в., происходит, по-видимому, не от борщ, а... от переборка, ср. далее перебрать».
Что касается глагола несовершенного вида перебарщивать, то написание его через а не означает, что так же пишется глагол совершенного вида переборщить. Есть важное правило: гласную о в неударяемых корнях глаголов совершенного вида нельзя проверять формами несовершенного вида на -ывать, -ивать, ср.: опаздывать, но опоздать, раскраивать, но раскроить.
31 января 2014
№ 272566
Добрый день! Как правильно "в театре славящЕмся своими актерами", или "славящИмся" и почему? Спасибо!!!
ответ
Правильно: в театре, славящемся... Это форма предложного падежа. Ср. в творительном падеже: театром, славящимся.
9 января 2014
№ 272468
Добрый вечер! Будьте так добры, помогите. Чем скорее, тем лучше - вопрос жизни и смерти. Корректное ли написание "не ограничен" в данном предложении: Взносы на него самые высокие, но и период наследования не ограничен. Заранее огромное спасибо!!!!
ответ
26 декабря 2013
№ 272283
Здравствуйте! Скажите пожалуйста, необходимо ли обособление в данном предложении: Все участники системы выполняют свои, строго отведенные им, функции. Буду вам очень-очень благодарна за скорый (оперативный) ответ!!!!! Заранее огромное спасибо.
ответ
Верная пунктуация: Все участники системы выполняют свои, строго отведенные им функции.
5 декабря 2013
№ 271673
В каких словах,согласный перед Е произносится твердо: менталитет, буриме, бизнесмен, термин, академия?? Заранее спасибо!!!
ответ
Пожалуйста, воспользуйтесь "Проверкой слова".
5 ноября 2013
№ 271649
Здравствуйте, скажите как правильно писать: "при проведении проверки в отношение школы" или "при проведении проверки в отношении школы" Заранее спасибо!!!
ответ
Верно: в отношении школы. Но лучше: при проверке школы.
31 октября 2013
№ 271211
Дорогая Грамота, помогите! Правильно ли расставлены знаки препинания в предложении: Денежные средства, выплачиваемые Фондом участнику-вкладчику либо переводимые в другой негосударственный пенсионный фонд при расторжении пенсионного договора (выходе участника-вкладчика из корпоративной системы НПО) в соответствии с Положением о НПО и пенсионным договором. Заранее огромное спасибо !!!!!
ответ
Знаки препинания расставлены верно.
2 октября 2013
№ 271117
Добрый день! Снова проблема, помогите!!! В словосочетании -полезный для здоровья, по-моему мнению, главным будет слово полезный , для здоровья - зависимым (адъективное словосочетание), но учитель категорически считает это ошибкой. Как же будет правильно? Спасибо!
ответ
Это адъективное словосочетание с управлением.
24 сентября 2013
№ 271094
ПОМОГИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА !!! ПЕРЧАТКИ ОДЕТЬ НА РУКИ ИЛИ НАДЕТЬ ???
ответ
Верно: надеть перчатки на руки.
24 сентября 2013
№ 271020
Здравствуйте! Пишу Вам уже ТРЕТИЙ раз - ответа нет! Раньше такого не было!!! Пожалуйста, если знаете, ответьте: как пишется – ФЭШН или ФЭШЕН (по аналогии с ЭКШЕН).
ответ
Написание этого слова пока что неустоявшееся, нормативной фиксации нет. Извините за задержку ответа.
18 сентября 2013
