См. в «Письмовнике».
Ты что такой ленивый? (где что — вопросительное местоименное наречие) = Ты почему такой ленивый?
Ты что, такой ленивый? (где что — частица, синонимичная частицам разве или неужели и формирующая вопросительность; при этом частица что (в отличие от остальных) интонационно выделяется: на нее падает фразовое ударение, равнозначное ударению на сказуемом, после нее обязательна пауза, почему и обязателен знак препинания, запятая или тире) = Что, ты такой ленивый?
В этом случае рекомендуется использовать кавычки разного рисунка: И тогда я прокричал: «А ну стой, „стервятник“!».
Воспользуйтесь окном «Искать на Грамоте».
Орфографический словарь
Правильно: Кто, как не Елена Сергеевна, должен это сделать.
Нужна запятая: травма на производстве, не связанная с употреблением алкоголя.
Можно поставить двоеточие: вторая часть раскрывает содержание первой.
