Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 212361
В различных русских словарях и энциклопедиях название немецкого города Moenchengladbach передается по-разному: Менхен-Гладбах либо Менхенгладбах. Какое руccкое соответствие предпочтительней при переводе на русский язык с немецкого официального юридического документа?
Спасибо
ответ
Правильно: Мёнхенгладбах.
18 декабря 2006
№ 214314
Уважаемое Справочное бюро! Подскажите, пожалуйста,нужны ли запятые в предложении: Направляем Вам,подписанное с нашей стороны,Дополнительное Соглашение № 2 от 20 января 2006 г. к Договору № 1 поставки товаров. Спасибо!
ответ
Правильно без запятых.
26 января 2007
№ 222222
Подскажите, пожалуйста, какое ударение правильно в слове ДЕНЬГАМИ? На Е или на А? Слышала много суждений, но до конца не разобралась...
Кстати, поздравляю сотрудников "Справочного бюро" с наступающим 222222-м вопросом! :)
ответ
Предпочтительно: деньгАми, вариант дЕньгами считается устаревающим.
29 мая 2007
№ 222134
Скажите пожалуйста в предложении "Одно и ТО ЖЕ лицо не может занимать должность...." - в ТО ЖЕ вместе или раздельно и как отличить союз от местоимения (или наречия)?
Заранее спасибо
ответ
Правильно: одно и то же лицо. Союз тоже можно заменить словом также: он тоже придет = он также придет.
28 мая 2007
№ 227871
Здравствуйте!
Не могли бы вы дать разъяснение или подсказать источники информации по данному вопросу:
"право" и "лево", почему говорят "ты прав", но не "ты лев"? Откуда это пошло?
Заранее спасибо!
ответ
Древнерусское правъ означало 'прямой, правильный, невинный'. Возможно, образовалось от pro-vos, родственного латинскому probus 'добрый, честный, порядочный'.
23 августа 2007
№ 213843
Скажите, пожалуйста, слитно либо раздельно следует писать "небезганичны" в данном контексте. Спасибо!
Большинство беспроводных сетей построено на стандарте IEEE 802.11a/b/g. Функции безопасности этой технологии небезграничны/не безграничны.
ответ
Корректны оба варианта.
19 января 2007
№ 319501
Подскажите, пожалуйста, как правильно склонять название блюда бурятской кухни буузы? По аналогии со словом туз - тузы - тузов (бууз - буузы - буузов)? Или в род. множ. будет бууз?
ответ
Это слово пока что не зафиксиовано нормативными словарями, однако более употребительна форма буузов.
28 ноября 2024
№ 297285
Добрый день! Подскажите, какой предлог должен быть: "в пункте выдачи товара" или "на пункте выдачи товара". И вообще с любым пунктом: самообслуживания, отправки и т. п. На или в? Заранее спасибо!
ответ
Верно: (получить товар) в пункте выдачи товара, в пункте самообслуживания.
17 мая 2018
№ 298474
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, в названии "Копченая на ольхе соль" "копченая" пишется с двумя -нн- или с одной? Зависимое слово есть, но на слух с одной -н- как-то не ложится)
ответ
Верно с двумя н: Копченная на ольхе соль.
25 октября 2018
№ 236213
Повторяю свой вопрос ещё раз, скажите пожалуйста, как правильно говорить и почему: - Не понимаю. - Чего не понимаете? или -Не понимаю. - Что не понимаете. Спасибо за ответ
ответ
Оба варианта возможны.
6 февраля 2008