№ 293174
Задавала вопрос , можно ли сказать "Эта юбка/брюки кому-то к лицу". Интересует, сочетание лексически верно или нет? Может ли юбка быть к лицу?
ответ
17 мая 2017
№ 290447
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, можно ли сказать "он чувствовать себя на высоте", если имеется в виду "был на высоте"? Не является ли это ошибкой?
ответ
Предложение Он чувствовал себя на высоте корректно.
29 сентября 2016
№ 296822
Здравствуйте! По правилам, насколько вижу, город Кемерово склоняется. В таком случае как правильно сказать: "Вся Россия скорбит вместе с Кемеровом"? Или "с Кемерово"?
ответ
Верно: Вся Россия скорбит вместе с Кемеровом.
27 марта 2018
№ 289620
Здравствуйте. Корректно сказать "одна из лидеров", "одна из глав", "одна из председателей"? "Об этом рассказала одна из лидеров Всероссийского движения валютных заемщиков Галина..."
ответ
Верно: один из лидеров, один из председателей, но: одна из глав, так как слово глава общего рода.
Верно: Об этом рассказал один из лидеров Всероссийского движения валютных заемщиков Галина...
Подробнее читайте в "Письмовнике".
29 июля 2016
№ 289088
Здравствуйте. Можно сказать «сокрушаться (чему?) победе» или лучше два варианта в скобках? Больше всего сокрушались победе (о победе, из-за победы) ирландцев турецкие болельщики.
ответ
Сокрушаться можно о ком-то, о чём-то или из-за чего-то.
23 июня 2016
№ 289829
Здравствуйте ! Слово " контемп" ещё не появилось в официальном списке слов , так сказать, русского языка ? И появится ли "контемп" вообще когда-либо, как вы думаете ?
ответ
«Официальный список слов» – это нормативный словарь русского языка. Пока словари не фиксируют слово контемп, а сказать, как будет дальше, сейчас невозможно. Если слово закрепляется в языке, осваивается им, становится употребительным, оно, конечно, со временем появляется в словарях.
11 августа 2016
№ 289290
Недавно мне сделали замечание: нельзя говорить "с чистой душой" - это языковая ошибка, надо "с чистым седцем". Возможно ли сказать "с чистой душой"?
ответ
Так можно писать и говорить. Сочетание чистая душа зафиксировано в словарях русского языка, оборот с чистой душой употребляли М. А. Булгаков, Ф. В. Гладков, Л. М. Леонов, В. Г. Распутин, Б. Л. Васильев и другие писатели. Например: Тяжелая, недобрая ночь ― в такую ночь маются и с чистой душой, а у нее, у Настены, истерзанная, беспутная душа надорвалась и только ноет, ноет, жалуясь и плача без капли надежды. В. Распутин, Живи и помни. Они за работу-то с молитвой принимались, с чистой душой. Ф. Гладков, Повесть о детстве.
4 июля 2016
№ 294220
Здравствуйте .Фраза: "Сформирован архив по более 540 единицам". На мой взгляд, звучит неказисто. Как грамотно сказать, что в архиве - более 540 единиц?
ответ
Возможный вариант: Сформирован архив более чем с 540 единицами.
20 августа 2017
№ 273026
Добрый день, как более правильно сказать: Отчет о проделанной работе от переводчика Иванова Ивана. Отчет о проделанной работе от Иванова Ивана, переводчика. Спасибо!
ответ
Лучше так: Отчет переводчика Ивана Иванова о проделанной работе.
31 января 2014
№ 280185
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как можно назвать мужчину - кокетку? Можно ли, обращаясь к мужчине, сказать: "Вы такая кокетка!"? Спасибо! Нина.
ответ
В разговорной речи слово кокетка можно употреблять по отношению к мужчине (соответствующее значение словари фиксируют): И кокетка же он! Но если так обратиться к мужчине, он вполне может и обидеться.
16 декабря 2014
