№ 274980
День добрый. Нужно ли склонять название шведского города Торсланда? Например, Компания Volvo открыла новый завод в Торсланда. ...нарастить общую мощность конгломерата в Торсланда.. Здесь информации не нашла: http://www.gramota.ru/spravka/letters?rub=rubric_90 Спасибо.
ответ
Название Торсланда предпочтительно не склонять. Дело в том, что в случае склонения (в Торсланде) по форме косвенного падежа читателю может быть трудно понять, как это слово должно звучать в начальной форме - Торсланд или Торсланда.
29 апреля 2014
№ 274985
Добрый день! Подскажите, как верно: под действие санкций "подпали" следующие лица или "попали"? Спасибо.
ответ
Верно: попали. Подпали - возможно в разговорной речи.
29 апреля 2014
№ 274987
Подскажите, нужны ли запятые: приготовление горячих блюд(,) готовых к употреблению(,)
ответ
29 апреля 2014
№ 274994
Сейчас в "горячих вопросах" присутствует такой: "С какой буквы пишется слово президент? Как пишутся названия должностей?" Вы говорите, что "С прописной буквы... в текстах официальных документов, например: Указ Президента Российской Федерации В. В. Путина." Но ведь в примере не текст официального документа, а наименование текста (и то не полное; в полном присутствует хотя бы номер). Правильно ли, что наименование должностей пишется с прописной в случае написания полного официального такого наименования в не зависимости от характера текста: Генеральный прокурор Российской Федерации выступил с заявлением, но генеральный прокурор выступил с заявлением?
ответ
Как правило, указание полного названия должности свидетельствует об "официальности" текста, и поэтому используются прописные буквы. Но могут быть и исключения.
29 апреля 2014
№ 274996
Подскажите пожалуйста какая литература использовалась для составления статьи в разделе "Справочник по пунктуации" - "структура словарной статьи"?
ответ
Этот раздел справочника составлен не на основе "использованной литературы" (но, конечно, с учетом имеющегося лексикографического опыта).
29 апреля 2014
№ 274997
Добрый вечер, подскажите, пожалуйста: "Береги платье (с)нову, а честь (с)молоду" Как пишутся слова - слитно или раздельно?
ответ
Верно слитное написание наречий: снову, смолоду.
29 апреля 2014
№ 274998
Скажите пожалуйста, как пишется "пограничье" в пред одном падеже. Тот же вопрос о слове "взморье". И в чем разница? Заранее спасибо за ответ
ответ
В предложном - пограничье: И бойцу на дальнем пограничье От Катюши передай привет.
29 апреля 2014
№ 274999
Совершаемое втайне. Здесь "втайне" - наречие, пишется слитно?
ответ
Здесь верно слитное написание.
29 апреля 2014
№ 275002
Здравствуйте, скажите пожалуйста, склоняется ли грузинская фамилия Кардава в женском роде (ударение на 2 а). Если склоняется, то как?
ответ
Эта фамилия склоняется как имя Слава.
29 апреля 2014
№ 275003
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, почему "постоянно действующая комиссия" пишется в 3 слова и в каких случаях можно употреблять слитное написание слова "постояннодействующий" ? Спасибо.
ответ
Здесь действующая – причастие (можно заменить формой глагола: комиссия, которая действует постоянно). Слитно пишутся только некоторые устойчивые термины, напр. с первой частью долго... (долгодействующая таблетка).
2 мая 2014
