№ 315508
В Англии есть чаепитие, которое начинается в 5 часов. Можно ли назвать это "пятичасовое чаепитие"? (Чувство подсказывает, что такое словосочетание понимается как чаепитие, которое длится 5 часов) если нельзя, то какое прилагательное можно использовать? Просто не хочется говорить "чаепитие, которое начинается в 5 часов", такая конструкция кажется слишком длинной.
ответ
В нормативных словарях современного русского языка зафиксировано слово файф-о-кло́к, вполне соответствующее по значению. Однако сочетание пятичасовое чаепитие также вполне корректно.
23 июля 2024
№ 228551
Уважаемая Грамота! Помогите разрешить спор.
Исполнитель написал в письме "По подписании договора стороны обменялись..."
Руководитель посчитал выражение "По подписании..." "калькой" с иностранного и поправил на "после подписания договора..."
Я считаю, что исполнитель имел право так написать, а как считаете ВЫ. И если обе формы, по Вашему мнению, правильны, существует ли между ними какая-либо принципиальная разница в употреблении.
Благодарю.
ответ
См. «Словарь трудностей». Эти конструкции синонимичны, однако форма по подписании употребляется в официально-деловой речи, а вариант после подписания общеупотребительный.
5 сентября 2007
№ 218136
В справочниках/энциклопедиях нашел слово "пассажиропоток". Но меня интересует, грамотно ли говорить/писать "пассажирский поток".
ответ
Слово пассажиропоток зафиксировано в словарях, его использовать можно, однако не в профессиональной и не официальной речи лучше использовать сочетание поток пассажиров.
27 марта 2007
№ 203307
Наше доблестные законодатели ввели в своих правовых актах ввели такой термин, как "ОКОС ТРАВЫ". Как понимать теперь такое сочетание, или слово окос добавлено в русский язык, и как его понимать?
ответ
В словарях это слово не зафиксировано, однако образовать его можно (от слова окосить по модели спросить -- спрос, бежать -- бег).
15 августа 2006
№ 207022
В каких случаях необходимо писать в качестве начальной части сложных слов "ДВУ", а когда "ДВУХ".
Конкретно интересует следующие слова:
- Дву[х]процессорный;
- Дву[х]портовый;
ответ
Возможно параллельное употребление слов, в составе которых имеется элемент дву- и двух-. Однако для некоторых слов закрепился один вариант, например двухпроцессорный.
11 октября 2006
№ 216629
Вид мебели - прихожая.
Как звучит это слово в именительном падеже множественного числа?
Спасибо.
ответ
Форма множественного числа слова прихожая -- прихожие. Однако обратите внимание, что у этого слова нет значения 'мебель', а есть значение 'помещение'.
1 марта 2007
№ 225294
Это 4-й вопрос, три раза я ответа не удостоилась. Надежда умирает последней.
Можно ли назвать служителя, приверженца культа «культистом» по принципу словообразования оккультный – оккультист? Автор моего «культиста» чем-то, наверно, руководствовался... Лена
ответ
В словарях это слово не зафиксировано, однако употребляется в просторечии. Если избежать употребления этого слова нельзя, его нужно заключить в кавычки.
12 июля 2007
№ 315920
Здравствуйте! Пожалуйста, подскажите, как пишется прилагательное, образованное от словосочетания "письменная речь": письменноречевой или письменно-речевой. Спасибо.
ответ
Нормативными словарями современного русского языка такое прилагательное не зафиксировано, однако в соответствии с правилами его следует писать слитно: письменноречевой (ср. внутреннеречевой).
9 июля 2024
№ 317199
Здравствуйте! Как пишется слово «копорулька» или «капарулька»? Так называется у нас в Бурятии инструмент для выкапывания картошки.
ответ
Поскольку это слово диалектное, то написание его не нормировано. Однако если оно восходит к глаголу копать, то логичным будет написание копорулька.
14 сентября 2024
№ 317374
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как правильно пишется слово "Лого(-)мишень" (набор для отработки сложных звуков). Слитно или через дефис?
ответ
Нормативными словарями современного русского языка это слово не зафиксировано, поэтому орфографическую норму нельзя назвать установившейся. Однако мы бы рекомендовали слитное написание.
24 сентября 2024
