Это значение уже настолько хорошо закрепилось за словом знаковый, что кавычки не требуются.
Словарной фиксации нет. Если этим словом назван редактор видеоконтента, то корректно написание видеоконтент-редактор.
По-русски (?) корректно: квест-рум (по аналогии со словом шоу-рум, зафиксированным «Русским орфографическим словарем» РАН).
Название склоняется в сочетании с родовым словом: в городе Светлом, из города Светлого.
Запятая перед словом узнать не нужна: Я выглянул в окно узнать, какая погода.
Это предложение с однородными определениями, для постановки запятой перед словом применение нет оснований.
В обоих случаях возможны варианты с запятой и без запятой перед словом истинный.
Если название побережья употребляется с родовым словом, согласование не требуется: на побережье Коста-Бланка.
Географические названия обычно не склоняются в сочетании со словом поселок: жители поселка Октябрь.
При употреблении с родовым словом улица название не склоняется: на улице Девятая Рота.