Поскольку причастный оборот стоит после определения-прилагательного профессиональные и перед определяемым словом инженеры, между определениями нужна запятая (см. параграф 38 полного академического справочника «Правила русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина): Профессиональные, сертифицированные производителем инженеры помогут смонтировать новое оборудование.
Постановка кавычек не требуется.
Кавычки не нужны.
Запятые ставить не требуется.
См. ответ на вопрос № 277618.
Обособление возможно.
Корректно: Потому что, только лично встретившись с вами, я мог передать вам это.
Запятые стоят верно.
В каждом их этих случаев выражение не представлено как цитата, принадлежащая какому-то конкретному лицу, а значит, кавычки не нужны.
Запятые не нужны.