№ 241122
Здравствуйте, уважаемый коллектив портала "грамота.ру". Скажите, пожалуйста, как правильно пишется в русском языке английское слово "realtor"? На портале "грамота.ру" приведены два варианта написания этого слова - "риэлтер" и "риелтор". На мой взгляд, наиболее логичным является следующий способ написания этого слова - "риэлтор". Но предлагаемый мной вариант отсутствует на портале "грамота.ру". Кроме того, считаю нецелесообразным поддерживать различные варианты написания этого слова в русском языке. Поясните, пожалуйста, ситуацию с написанием этого слова. С уважением, Артур Бикбаев.
ответ
Правописание слов проверяется в орфографическом словаре. Самый авторитетный на сегодняшний день орфографический словарь русского языка – «Русский орфографический словарь РАН» под ред. В. В. Лопатина – фиксирует только один вариант написания: риелтор.
28 мая 2008
№ 241011
Как лучше сказать: "жить сердцем", "слушать своё сердце" или "прислушиваться к своему сердцу"? Какое из этих выражений звучит "по-русски"?
ответ
Все приведенные Вами варианты корректны.
26 мая 2008
№ 240957
Добрый день! Подскажи, пожалуйста, верное написание: "Главный специалист относится к категории - специалисТ или специалистОВ"? Есть ли в данном случае необходимость в тире? Спасибо.
ответ
Возможные варианты: относится к категории «специалист», относится к категории специалистов...
23 мая 2008
№ 240917
Здравствуйте. Ответьте, пожалуйста, как правильно написать: на вашем счете или на вашем счету? Спасибо.
ответ
Варианты на счете и на счету равноправны, выбор за Вами.
22 мая 2008
№ 240839
Подскажите пожалуйста, в каких случаях пишется "думай о Наталии", а когда "думай о Наталье". Заранее спасибо
ответ
Думай о Наталии пишется в том случае, если в именительном падеже имя пишется Наталия; думай о Наталье – если в именительном падеже: Наталья. Наталия и Наталья – орфографические варианты имени, но в документах одного человека написание должно быть единообразным.
20 мая 2008
№ 240789
Здравствуйте! Очень прошу разъяснить, как правильно расставить знаки в предложениях типа:"приготовьте необходимое (,) на случай, если...
ответ
Возможные варианты: необходимое на случай, если... и необходимое, на случай если...
19 мая 2008
№ 240688
Здравствуйте! Очень срочно! Посдкажите, вернали пунктуация в слоганах: 1. Выбор, естественный (,) как воздух. 2. Проектируем для вас, строим (,) как себе.
ответ
Возможные варианты: Выбор естественный, как воздух. Проектируем для вас, строим как себе.
15 мая 2008
№ 240681
Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, что за путаница у вас на сайте. В действующих правилах указано, что церковные праздники пишутся со строчной буквы. И что Вторая мировая война - тоже (что вызывает во мне еще более сильный протест). И в то же время в ответах на вопросы людей вы указываете противоположные правилам варианты написания. С прописной буквы. Почему такая двойственность информации на сайте? Заранее спасибо.
ответ
Путаница не на сайте, а в русской орфографии. Действующие правила приняты в 1956 году, с тех пор практика письма существенно изменилась (в первую очередь это касается именно употребления прописных и строчных букв), что находит отражение в изданном в конце 2006 года полном академическом справочнике "Правила русской орфографии и пунктуации".
15 мая 2008
№ 240655
Как лучше написать: малыши 2-5 лет или малыши от 2 до 5 лет или малыши от 2-х до 5-ти лет
ответ
Допустимы варианты с предлогом и без предлога, буквенное наращение после цифр не требуется.
15 мая 2008
№ 240615
Скажите. на какой слог правильно ставить ударение в слове "кулинария"? спасибо
ответ
Варианты кулинАрия и кулинарИя равноправны.
14 мая 2008
