Неспособный – имя прилагательное. Не пишется отдельно, если в предложении есть противопоставление или слова, влияющие на раздельное написание (вовсе не, далеко не, отнюдь не, отрицательные местоимения или наречия, начинающиеся с ни). В остальных случаях правильно слитное написание.
Правильно: в городе (каком?) страдающем.
Нет текстов.
Верно: Комплекс услуг от разработки проекта до монтажных и пусконаладочных работ.
В данном случае корректно поставить запятые (во избежание двусмысленности).
Запятая не ставится.
Верно: подать иск к кому-либо.
Запятая не нужна. Запятая перед соединительными и разделительными союзами в сложносочиненном предложении не ставится, если в его состав входят неопределенно-личные предложения (если мыслится один и тот же производитель действия).
Запятая не нужна.
Дефисное написание корректно.
