фиберглас | Ответы справочной службы

№ 319494

Доброго времени суток. Хотел бы уточнить информацию по словам «грамм (мн.ч., р.п.)» и «граммов». Есть ли правила употребления окончания в данной форме, или всё зависит от желания говорящего или пишущего произнести по-определённому?

ответ

грамм, -а; р. мн. граммов, счётн. ф. грамм и граммов.

28 ноября 2024

№ 273283

Как правильно пишется: оффшорные зоны или офшорные зоны? Встречала оба написания даже в документах правительства РФ.

ответ

«Русским орфографическим словарем» РАН установлено написание с одной ф: офшор, офшорный.

12 февраля 2014

№ 319869

Форма родительного падежа множественного числа существительного децибелы

ответ

Русский орфографический словарь

децибел, -а, р. мн. -ов, счетн. ф. -бел

6 декабря 2024

№ 310028

Здравствуйте! Как правильно произносить интерфейс ФЕ или ФЭ?

ответ

В этом слове согласный ф произносится мягко, произношение интер[фэ]йс неправильно.

27 октября 2022

№ 309501

Здравствуйте! Скажите пожалуйста, можно ли склонять такие финские города как Раума, Котка, Лаппенранта?

ответ

Названия склоняются. См. данные «Словаря собственных имен русского языка» Ф. Л. Агеенко.

9 апреля 2022

№ 237885

Как правильно писать на русском Фрейд или Фройд? Спасибо

ответ

Согласно словарю Ф. Л. Агеенко «Собственные имена в русском языке»: Зигмунд Фрейд.

7 марта 2008

№ 262193

Оппонент настаивает на написании слова "аффилированный" с двумя "и", т.е. "аффилиированный". Как доказать, на что сослаться.

ответ

Нормы правописания фиксируют орфографические словари.

Орфографический словарь

аффилированный; кр. ф. -ан, -ана

3 июня 2010

№ 279598

Каково корректное ударение в имени Ортега-и-Гассет? Заранее спасибо!

ответ

В "Словаре имен собственных" Ф. Л. Агеенко: ОРТЕГА-И-ГАСЕТ Хосе. С одной буквой С.

20 ноября 2014

№ 244986

Ответьте, пожалуйста, склоняются ли двойные немецкие имена, которые в оригинале пишутся с дефисом? Например: Frank-Walter Steinmeier, Carl-Peter Krause и т.д. Судя по тому, что написано в справочнике Розенталя, по-русски следует писать без дефиса, и тогда вопрос отпадет сам собой, т.е. склоняем. Но опускать дефис некорректно, т.к. у немцев есть и двойные мена, которые в оригинале пишутся без дефиса. В справочнике Лопатина этой главы вообще нет.

ответ

Пример склонения двойного немецкого имени приведен в словаре Ф. Л. Агеенко: Ганса-Дитриха Геншера.

25 августа 2008

№ 289952

Всё! Хватит игнорировать! Как правильно: «БАли» или «БалИ»? У Штудинера два варианта даны. И ещё: «ГОа» или «ГоА»? Спасибо.

ответ

В "Словаре имен собственных" Ф. Л. Агеенко: Бали, Гоа.

Предпочтительно придерживаться этих вариантов.

23 августа 2016

Орфографический словарь

Почитать на грамоте