Подсказки для поиска
Новогодняя игра: Грамота предсказывает будущее. Хочу погадать!
Хочу погадать!
Точное соответствие
Найдено еще 10 000 ответов
Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 328020
Скажите, почему в переводе романа Вальтера Скотта "Айвенго" в имени героя Реджинальд Фрон де Беф элемент Фрон не склоняется? Например: "Ведь стоит мне намекнуть Реджинальду Фрон де Бефу...", "он ... в ссоре даже со своими соседями – Реджинальдом Фрон де Бефом..." и т.д. Есть ли какое-то правило про это или так решил переводчик из соображений благозвучия?
ответ

Полагаем, что здесь можно опереться на правило склонения составных фамилий: если наблюдается сочетание двух фамилий, которые воспринимаются как самостоятельные, то склоняются обе части (картина Петрова-Водкина, песни Лебедева-Кумача); если первая часть фамилии не употребляется отдельно, то она не склоняется (Бонч-Бруевич — Бонч-Бруевича, Тулуз-Лотрек — Тулуз-Лотреку, Сквозник-Дмухановский — Сквозник-Дмухановского).

20 ноября 2025
№ 271169
Как правильно в газетной статье написать название сорта томатов Де Барао? Пожалуйста, ответ нужен срочно. Спасибо!
ответ

Корректно: томаты "де барао".

30 сентября 2013
№ 315135
Как правильно в приказе написать: Довести до личного состава(,) в части, касающейся. Где правильно поставить запятую?
ответ

Нужна только вторая запятая — перед причастным оборотом. 

11 июля 2024
№ 287042
Где ставятся запятые в предложении : Приказ довести до лиц указанных в приказе под роспись и почему?
ответ

Правильно: Приказ довести до лиц, указанных в приказе, под подпись. Обособляется определительный оборот, стоящий после определяемого слова. Обратите внимание, что в этом значении правильно употреблять слово подпись.

24 февраля 2016
№ 283213
Подскажите, пожалуйста, нужна ли в данном случае запятая: Где это видано - ярмарка(,) да без веселья?!
ответ

Указанная запятая нужна.

19 июля 2015
№ 223024
Встречается две разных формы написания БЕШЕНЫЙ и БЕШЕННЫЙ. Правильные оба? Если да, то чем они отличаются?
ответ
Верно: бешеный.
9 июня 2007
№ 322607
Здравствуйте ,подскажите где правильно поставить запятые.До меня дошла информация,что вы ищете работника на лодку.
ответ

Вы верно поставили знаки препинания в приведенном предложении.

28 марта 2025
№ 314844
Добрый день, Грамота. Подскажите, есть ли ошибка в конце фразы, где дефис? Если да, то как правильно? «Вот же ж-то...» похожие по смыслу варианты: «Да ты что?», «Вот это да», «Вот как».
ответ

Ошибка заключается в неправильном использовании дефиса.
Правильный вариант: Вот же ж то...

2 июля 2024
№ 270858
В приведенном предложении тире должно стоять в обязательном порядке или можно обойтись без него? Почему Москва (—) не третий Рим? Спасибо.
ответ

По основному правилу тире не ставится, так как перед сказуемым стоит отрицательная частица не.

12 сентября 2013
№ 313174
Нужна ли запятая между ФИО и датой рождения? Например, "документы на имя Иванова Ивана Ивановича, 21.01.2084 года рождения"
ответ

Сочетание 21.01.2084 года рождения играет роль несогласованного определения при имени собственном Иванова Ивана Ивановича. Несогласованные определения, относящеся к именам собственным, обособляются (см. пункт 1 параграфа 18.1 справочника по пунктуации Д. Э. Розенталя).

17 марта 2024
1/6
Большой универсальный словарь русского языка (2 тома)
1 — 4 классы
Морковкин В.В., Богачева Г.Ф., Луцкая Н.М.
4.3
Подробнее об издании
Купить на маркетплейсах:
Назовите ваше слово года!
Какие новые слова в 2025 году прочно вошли в вашу речь? На какие вы обратили внимание, какие стали чаще слышать вокруг? Участвуйте в выборе «Слова года» по версии Грамоты.
Отправить
Спасибо!
Мы получили ваш ответ и обязательно учтем его при составлении списка слов-кандидатов
Читать Грамоту дальше